เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

พ่อเรียก/เหงื่อแตก/ใส่บาตร/อ่านหนังสือ

วันนี้มีคำถามมารบกวนด้วยค่ะ

 

1.พ่อเรียกครับ

2.ไปใส่บาตรกันนะ / ไหว้พระก่อนครับ

3.เดี๋ยวไปอ่านหนังสือกัน / ไปอ่านหนังสือกัน

4.แต่ตัวให้เสร็จก่อนแล้วแม่จะอ่านหนังสือให้ฟัง

5.ร้อนมั้ย / ร้อนใช่มั้ยเนี่ย

6.เหงื่อแตกเต็มเลย

7.แม่กลับมาแล้วดีใจมั้ยคะ

 

ขอบคุณ คุณครูทุกท่านค่ะ

Views: 492

Replies to This Discussion

ได้บางข้อค่ะ
1. Daddy is calling.
2.-
3. Let's read a book. /It's time to read a book/ Story time. (อ่านนิทานกัน)
4. After finish dressing, I'll read a book for you.
5. Do you fee hot? It's hot, right?
6.-
7. Mommy's coming. Are you glad?/ Are you happy?
6. You are sweating a lot/ You have a lot of sweat.
2.2.ไปใส่บาตรกันนะ / ไหว้พระก่อนครับ

Offer food to monk. / Pay respect to Buddha.

และอีกมากมายค่ะที่ http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...
ไม่ได้มาช่วยเลย เค้าตอบกันหมดแล้ว แง๊ แง๊ แต่ขอมาเป็นกำลังให้ละกัน แล้วก็ขอแอบเอาประโยคไปใช้มั่งเน้อ คิดถึงๆๆๆ รักนะ จุ๊บ จุ๊บ
ขอบคุณค่ะ
1.พ่อเรียก
Daddy calling
2.ไปใส่บาตรกัน / ไหว้พระ
Let's go give alms to the monk /pay respect to the Buddha
เสริมให้ค่ะ
3.ไปวัดทำบุญ
Go to emple to make a merit
4.เรากำลังจะไปวัดทำบุญ
We're going to make a merit
5.พนมมือ
put the palms of the hands
6.พระกำลังนั่งสวดมนต์
The monks are praying now
Let's go give alms to the monk
ขอถามนิดนึงนะคะ alms แปลว่าอะไรคะ ไม่ทราบจริงๆค่า
ถ้าดูตามดิก
alms จะแปลว่า ทาน หรือของที่บริจาคให้คนยากจน หรือคนที่ต้องการค่ะพี่หน่อย
แต่ถ้าดูตามเวปเกี่ยวกับศาสนาพุทธ จะให้คำนี้ในความหมายของการใส่บาตรให้พระได้ค่ะ

Monks are going out for alms everyday around 5 AM to 6 AM, except during the 3 months' raining season (July to October). They carry their bowl with both hands and close to the belly.

source : http://www.thaiworldview.com/bouddha/ceremon7.htm
ขอบคุณค่าอ๊อบ
ขอบคุณค่ะ พี่อ้อ คุณหนึ่ง คุณ mamychi พี่หน่อย พี่อ๊อบ

แม่ขวัญข้าวคิดถึงเหมือนกันจ้ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2021   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service