บังคับ/ขี้ลืม/คุยไม่รู้เรื่อง/แกะเงาะ

[หนึ่งค่ะ*-*]

1.แม่ไม่อยากบังคับหนูนะลูก

2.ถ้าคุยกันไม่รู้เรื่อง งั้นแม่ก็ไม่คุยแล้ว

3.แกะเปลือกเงาะ ..ไม่แน่ใจว่าเป็น shell or peel แต่เดาว่า shell  // Take the rambutan shell off please.

4.ทำไมเดี๋ยวนี้ขี้ลืมจังลูก. You always forget it.

5.อันไหนเยอะกว่ากันแม่ .....(เค้าเปรียบเทียบคะแนนของการ์ดพลัง 2 ใบ)  Which one has more score ?

 

Thank you very big! 

[แม่น้องเนย]

ลองตอบดูข้อนึึงค่ะคุณหนึ่ง
4.Lately you are so forgetful.

ฝากแก้ไขกันด้วยค่ะ

[หนึ่งค่ะ*-*]

ถามเพิ่มอีกข้อค่ะ
6. แปรงสีฟันบานแล้ว
7. ตักข้าวใส่ปากคำใหญ่จังลูก เอาคำเล็กๆหน่อยจ้า

** ขอบคุณค่ะเล็ก รัตน์*-*

[Tao's mamy รักในหลวง]

กระทู้เก่านะคะพี่หนึ่ง
"แปรงสีฟันบานหมดแล้ว เปลี่ยนด่วน"
-The tooth brush is out of shape, we need to change it now.
-If the bristles/ brush look worn (ขนแปรงบาน/ เสีย) , we need to replace with new toothbrush.
worn v. Past participle of wear. ซึ่งใช้จนเก่า
bristles = ขนแปรง ขอบคุณพี่ลี่จ้า

[Mommy Dearest]

7. That is such a big bite. Let's just take a smaller one.

[Tao's mamy รักในหลวง]

3. shell the rambutan.
ใช้ shell เป็น v. ได้เลยอ่ะพี่หนึ่ง จากฟรีดิค
You have to shell peas before eating them. ลอกเปลือกออก

[Mommy Dearest]

1. I don't want to force you.
2. It seems like we are getting nowhere. I'm not taking to you anymore.
3. Peel its shell and pit its seed.
4. Why are you forgetful lately?
5. Which card has more score?
6. My toothbrush becomes worn out

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

ข้อสอง I won't talk to u anymore. หรือเปล่าคะ

[Mommy Dearest]

พูดถึงว่ากำลังคุยกันอยู่แล้ว I'm not taking to you anymore. ใช้ได้ค่ะ

I won't talk to u any more. ก็ใช้ได้เหมือนกัน

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

ทราบแล้วเปลี่ยน ขอบคุณมากจ๊ะ รี เข้าใจแล้ววว แต่ว่า รี ลืม Lหรื่อเปล่าจ๊ะ talking อะ

[Mommy Dearest]

555 ใช่แล้วค่ะ ช่วงนี้ตาไม่ค่อยดีค่ะ แพ้อากาศอย่างแรง ตาบวมๆ เพิ่งไปหาหมอวันนี้เอง ให้ยามาเยอะแยะเลย ถ้าพิมพ์ผิดท้วงได้เลยค่ะ ขอบคุณนะคะ

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

อ้าว ไม่สบายเหรอจ๊ะ ยังขยันมาช่วยตอบอีก ขอบคุณมากนะจ๊ะ ขอให้หายไวไวนะจ๊ะ

[อรนัย รักในหลวง]

น่ารักเสมอ..น้ำใจงามเป็นที่สุดดดดด