การตักบาตร/ใส่บาตร

[ณิชาวรรณ ไกรสนาม]

วันนี้น้องฟรังอายุครบ 1 ขวบ ค่ะ เกดเลยพาน้องไปใส่บาตร ตั้งแต่เช้าค่ะ แต่ไม่ทราบจะบอกลูกว่าอย่างไร
ก็เลยพูดภาษาไทยเลย แฮะ แฮะ เมื่อวานยุ่งๆ เลยลืมเข้าไปเตรียมตัวในห้อง English club
1 ใส่บาตร/ตักบาตรนะครับ
2 ใส่บาตรบ่อยๆ หนูจะได้บุญเยอะๆ
3 อันนี้นอกเรื่องใส่บาตรค่ะ "ฝากแม่ไว้ก่อนมั๊ยครับ"
Thank you

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

กระทู้เก่า ที่เคยมีน่ะค่ะ
http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

[ณิชาวรรณ ไกรสนาม]

ขอบคุณนะค่ะคุณแม่น้องปั้น&แป้ง ค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

ขอให้น้องฟรังมีความสุขมากๆนะครับ..
1 Give alms to the monk.
2 Give alms to the monk is to share, we can make a great merit by sharing. คิดว่าถ้าเป็นตัวเองจะพูดแบบนี้อ่ะค่ะ อาจจะไม่ค่อยตรงนัก
3 You can leave ... with me.

[ณิชาวรรณ ไกรสนาม]

ขอบคุณคุณอรนัยมากนะค่ะ ทั้งอวยพร และตอบคำถาม ปลื้มมากค่ะ คุณแม่นั่งยิ้มแก้มแถบปริค่ะ

[Nui & Pordee krub]

ไม่ได้มาตอบค่า แต่มา HBD น้องฟรังด้วยคน

[ณิชาวรรณ ไกรสนาม]

ขอบคุณนะค่ะ คุณ Nui&Pordee krub ปลื้มใจสุดๆ ค่ะ

[Minnie's Papa (che)]

[ณิชาวรรณ ไกรสนาม]

ขอบคุณนะค่ะ คุณminie'sPapa(che) ปลื้มมากเลยค่ะ

[Pat]

บุญรักษานะค่ะ

ใส่บาตร offer food ; put food (into a monk's alms bowl)
ตักบาตร [to] put food offerings into a Buddhist monk's bowl

[Prim & Poom]

มา Happy Birthday น้องฟรังครบขวบปี ด้วยคนค่ะ

ขอให้ทั้งคุณแม่และน้องฟรัง มีความสุขสดชื่นแข็งแรงมากๆนะคะ

[ณิชาวรรณ ไกรสนาม]

ขอบคุณทุกๆ คนมากเลยนะค่ะ เป็นวันเกิดที่มีความสุขจริงๆ