ตั้งชื่อ

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

1. หนูต้องปิดฝาแน่นๆนะ

2. เค้ายังไม่มีชื่อเลยจ้ะ หนูตั้งชื่อให้เค้่านะ

3. หนูไม่ควรจะเร่งแม่นะ หนูควรจะให้แม่กินเสร็จก่อนนะ แล้วเราค่อยไปกัน

4. หนูต้องอดทนซิลูก

ขอบคุณค่ะ

[พ่อจุ้ยจุ้ย]

ถ้าเป็นผม ก็จะพูดประมาณนี้นะครับ ท่านอื่นเสริมได้แก้ไขได้ถ้าไม่ถูกนะครับ

1. You gotta close it tight ok!

2. He/She hasn't got a name yet, you name him/her alright!

3.a You can't rush me, let me finish first then we can go

ํ3.b You shouldn't rush me, please let me finish my food first then we can go ok! อันนี้ก็จะอ่อนโยนกว่า

4. My dear, you gotta be patient.

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

ขอบคุณค่ะ

[แม่น้องฟินน์]

แชร์เพิ่มเติมค่ะ

 

1. หนูต้องปิดฝาแน่นๆนะ

--> Close a cap tightly.

 

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

close a lid tightly. ได้มั้ยค่ะ พวกฝาเนี่ยะ ไม่ว่าจะเป็นฝากระป่อง ฝาหม้อ ฝาขวดยา ใช้ lid ได้เหมือนกันมั้ยคะ

[แม่น้องฟินน์]

 คุณจีระนันท์คะ ปกติแล้ว lid จะมีขนาดใหญ่กว่า cap ซี่งการจะใช้ lid หรือ cap ต้องดูว่าภาชนะ หรือสิ่งของนั้นว่าเป็นอะไรค่ะ อย่างพวก ฝาหม้อ ฝากระป่อง จะใช้เป็น lid แต่พวกฝาขวดจะใช้เป็น cap ค่ะ

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

ขอบคุณมากค่ะแม่น้องฟินน์