เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

1. แม่คะนมกล่องนี้เสียมั้ยคะ

2. มันไม่จำเป็นต้องเข้าตู้เย็นก็ได้จ้ะ

3. ทำไมหนูไม่ไปพร้อมกับแม่ละจ๊ะ

4. แม่เมื่อยขาจังนวดให้แม่ได้ไม๊

5. อย่ามัวโอ้เอ้ซิลูก

6. เราจะค้างคืนที่โรงเรียมนี้ 2 คืนจ้ะ

7.แม่ผมร่วงเยอะเลย

8.มันปลิวไปแล้ว

9. แล้วแต่หนูซิจีะ (แม่พุดเค้าถามแม่ว่าหนูจะซื้ออันไหนดี แล้วแม่ก็ตอบ)

 

Views: 292

Replies to This Discussion

1. แม่คะนมกล่องนี้เสียมั้ยคะ

Is this box carton spoiled?

2. มันไม่จำเป็นต้องเข้าตู้เย็นก็ได้จ้ะ

We can put them at the room temperature, no need to be in the refrigerator.

3. ทำไมหนูไม่ไปพร้อมกับแม่ละจ๊ะ

Why don't you go with me?

4. แม่เมื่อยขาจังนวดให้แม่ได้ไม๊

I have pain in my legs, can you massage my legs?

5. อย่ามัวโอ้เอ้ซิลูก

Stop dawdling please, it is a waste of time.

6. เราจะค้างคืนที่โรงเรียมนี้ 2 คืนจ้ะ

We will spend two nights at this hotel.

7.แม่ผมร่วงเยอะเลย

My hair fell out so much.

8.มันปลิวไปแล้ว

It blew away

9. แล้วแต่หนูซิจีะ (แม่พุดเค้าถามแม่ว่าหนูจะซื้ออันไหนดี แล้วแม่ก็ตอบ)

Make decision by yourself. / Make your choice.

 

เผื่อเป็นทางเลือกนะคะ

1. แม่คะนมกล่องนี้เสียมั้ยคะ

Mommy, is this UHT milk spoiled yet?

UTH = นมกล่อง

2. มันไม่จำเป็นต้องเข้าตู้เย็นก็ได้จ้ะ

It can be  stored without refrigeration.

3. ทำไมหนูไม่ไปพร้อมกับแม่ละจ๊ะ

Why don't we go together?

4. แม่เมื่อยขาจังนวดให้แม่ได้ไม๊

I have leg pain. Could you please massage my legs?

5. อย่ามัวโอ้เอ้ซิลูก

Hurry up, don't dally!!

6. เราจะค้างคืนที่โรงเรียมนี้ 2 คืนจ้ะ

เหมือนคุณรัชนีค่ะ หรืออาจจะใช้ We will stay 2 nights at the school.

7.แม่ผมร่วงเยอะเลย

My hair falls out a lot.

9. แล้วแต่หนูซิจีะ (แม่พุดเค้าถามแม่ว่าหนูจะซื้ออันไหนดี แล้วแม่ก็ตอบ)

ข้อนี้ใช้ได้หลายประโยคนะคะ เหมือนคุณรัชนีก็ได้หรือจะใช้

It's up to you.

It depends on you.

ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service