ถามศัพท์จากหนังสือ On The Go ค่ะ

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

รบกวนถามศัพท์หน่อยค่ะ

มีตัวเลขกำกับที่ภาพ 5 ข้อค่ะ

บอกลูกไม่ถูกว่าเค้าเรียกว่าอะไร ลูกก็รู้ทัน ตอบแทนแม่ "I don't know"

อายลูกจังเลยค่ะ

 

ถามอีกข้อนะคะ

 

custom-crafted skateboard ต่างจาก skateboard ธรรมดายังไงคะ

ในหนังสือนี้แหละค่ะ

 

 

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

ขอบคุณพี่หน่อยด้วยค่ะ

[Pat]

custom-crafted skateboard สเก๊ตบอร์ด(สั่ง)ทำพิเศษ
crafted แกะสลัก งานฝีมือ

พวกเล่น skateboard หรือ Surfboard บางคนจะชอบทำ board ขึ้นมาเองค่ะ แบบประกอบเองก็มี มันเป็นความภูมิใจค่ะ

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

ขอบคุณค่ะคุณครูใหญ่
มันเป็นวัฒนธรรมวัยรุ่น วัยเคยรุ่นพวกเราเข้าไม่ถึงเลยค่ะ โย่...โย่...^_^

[แม่น้องเนย]

โห..หนังสือสีสรรสดใสจังคุณอ้อ
ฟ้าใสน่าจะชอบนะคะเนี่ย

[พี่ฟ้าใส น้องไออุ่น]

พี่อ๊อบเค้าคัดมาให้ค่ะ ถูกใจเด็กๆ แน่นอนค่ะ
แถมมีบริการหลังการขาย ลูกค้าอ่านไม่ออก แม่ค้าตามมาช่วยแปลด้วยนะคะ