Before I was a mum....

[แม่เปิ้ล]

มีเพื่อนรักส่งข้อความมาให้ อยากส่งต่อให้คุณแม่ทุกคนค่ะ

Before I was a mum I never learnt the words to a lullaby.
I never thought about immunisations.
I had never been sick on, pooped on, drooled on, chewed on or peed on.
I had complete control of my mind, my thoughts & my life.
I slept all night.
I never looked teary eyed & cried.
I never got gloriously happy over a simple little grin.
I never sat up for hours watching someone sleep.
I had never felt my heart break into a million pieces when I couldn't stop the pain.
I never knew something so small could affect my life so much.
Before I was a mum I didn't know the feeling of having a heart out of my body.
Send this to all the beautiful fantastic mums you know. Nothing will happen if you don't, but
it's always nice to hear that someone thinks your a beautiful mum.

เปิ้ลคิดว่าคุณแม่คุณพ่อในหมู่บ้านนี้น่ารักและรักลูกทุกคน เอามาฝากค่ะ

[Anfield's mommy]

T___________________T มาซึ้งด้วยคนค่ะ

[Mommy Dearest]

Very touching

[Bhoom (and papa)]

ชอบจังเลยค่ะ ขอเอาไปแชร์ต่อ ใน FB นะคะ ^^

[แม่เปิ้ล]

ได้เลยค่ะ คุณเล็ก

[MK-MungKorn]

ชอบมากค่ะ ขอเอาไปแชร์ต่อด้วยค่ะ
: )

[แม่เปิ้ล]

ตามสบายเลยค่ะ

[Danny-Dome-Daddy.]

ขอไปแชร์ด้วยนะครับ

[YaYo & JaJa & MamaKim]

[ไออุ่น]

 very nice <3

 

[แม่อั่งเปา]

มีใครใจดีแปลเป็นภาษาไทยให้หน่อยนะคะ

ขอบคุณคะ

[แม่เปิ้ล]

เดี๋ยวถ้าว่างแล้วจะมาแปลให้นะคะ

[แม่น้องคีน]

ดีจังเลยค่ะ