หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
อยากไ้้ำด้คำศัพท์เกี่ยวกับผัก ผลไม้ และ ของในตลาด หนะคะ่
เพื่อนๆ ท่านสมาชิกบ้านสองภาษา ทุกท่านค่ะ พอจะแนะนำ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ ผัก ผลไม้ ให้มด หน่อยซิค่ะ เวลาไปตลาดกับลูก ตอบไม่ค่อยได้อะค่ะ อย่างพวก ผักชี , ต้นหอม , ตำลึง, ฟักเขียว , บวบ , ผักกวางตุ้ง ผักบ้านเราก็เยอะซะเหลือเกิน ตอบไม่ถูก คิดไม่ออกเลยล่ะค่ะ
มะพร้าวขูด เ้้ค้าเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรค่ะ
ข้าวเหนียวปิ้ง เรียกว่าอะไรค่ะ (ข้าวเหนียวมูลใส่กล้วย ห่อใบตองแล้วนำมาย่างอะค่ะ)
หูหมู พะโล้ เรียกว่าอะไรค่ะ
ขนมหวาน พวก สลิ่ม , ลอดช่อง เรียกยังไงคะ่
แกงเผ็ด ต้องพูดว่ายังไงค่ะ (จะบอกแค่ว่า หม้อนี้ แกงเผ็ด แต่ไม่ได้ระบุว่าแกงอะไรหน่ะคะ่ )
กล้วไข่ , กล้วยหอม เรียกว่า banana เฉยๆ ได้มั๊ยค่ะ
กล้วยปิ้ง เรียกว่า
กล้วยไข่เชื่อม เรียกว่า
มะปราง เรียกว่าอะไรคะ่
หอยแครง เรียกว่าอะไรค่ะ
ร้านขายหมู , หัวหมู , เนื้อหมู , ซี่โครง + กระดูกหมู , หมูสับ , ตับหมู เรียกว่าอะไรค่ะ
ร้านขายไก่ พวก ขาไ่ก่ , ซี่โครงไก่ , เรียกว่า อะไรคะ่
รบกวนเพื่อนๆ หน่อยนะคะ่ เด็ก พอพูดได้ ก็ชี้ๆ ถามโน้นถามนี้ ใหญ่เลยคะ่ แม่ไม่เก่งภาษา อย่างเราก็ต้องมาค้นหาข้อมูลเตรียมตอบคำถามลูกอย่างนี้แหละคะ่ เพราะต้องไปตลาดกับลูกทุกวันเสาร์ อาทิตย์ค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าทุกท่านเลยนะคะ่
Views: 4771
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by ฉัตรมาลิน on
-
กล้วยไข่ = Latundan banana , Bananitos , apple banana , silk banana
กล้วยหอม = Cavendish banana
กล้วยน้ำว้า = Cultivated banana
หอยแครง = cockle
ร้านขายเนื้อสัตว์ = Butcher's shop
ข้ออื่นๆ คงต้องรอท่านอื่นๆมาร่วมแชร์แล้วล่ะค่ะ หรือลองค้นกระทู้เก่าๆดู น่าจะมีนะคะ :)
-
-
Permalink Reply by plang plang on
-
ขอบคุณสำหรับข้อมูล จัดเต็ม จากทุกท่านนะค่ะ
-
-
Permalink Reply by ฐิติพรรณ ทรัพย์รุ่งเรือง on
-
มะพร้าวขูดshredded coconut
ข้าวเหนียวปิ้งgrilled sticky rice
หมูพะโล้pork stew with aromatic spices
ซาหริ่ม sweet -noodles in coconut milk syrup
ลอดช่อง rice noodles made of rice eaten with coconut cream
แกงเผ็ด red curry / spices curry
กล้วยเชื่อม candied bananas topped with coconut cream
มะปราง Marian plum
ไปเช็คดูอีกทีนะคะ -
© 2025 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
