ทำบลูเบอร์รี่ชีสพายค่ะ ช่วยแต่งประโยคให้ด้วยค่ะ

[สุนีย์ วสุทวีสิน]

1.บด Cracker ให้ละเอียด โดยทุบ หรือ บี้ หรือ ตำ ก็ได้ค่ะ

2.นำเนยจืดมาละลายใน microwave แล้วนำ Cracker ที่บดใส่ลงไป คนให้เข้ากัน

3.ตักใส่ถ้วย แล้วใช้ช้อนกดอัดให้แน่น แล้วแช่ตู้เย็น

4.ใส่ชีส และ นมข้นหวานครึ่งกป. ลงในชาม แล้วใช้ไม้ตี ให้คนไปทางเดียวกัน ใส่มะนาวลงไป 1ลูก ตีจนเนื้อเข้ากัน

5.ตักชีส และ บลูเบอร์รี่ ใส่ในถ้วย cracker ปิดฝา แช่ตู้เย็น

 

เพิ่มเติมค่ะ

6. ลูกบอกว่า " แม่ตักข้าวคำใหญ่ไป เอาทีละนิด "

7. ลูกบอกว่า " ข้าวยังไม่หมดปากค่ะ " 

8. ลูกบอกว่า  " กินข้าวหมดแล้ว "

 

ขอบคุณค่ะ

[Ake]

1.  Crush the cracker with rolling pin.  (crush = บี้  cracker ด้วยที่บดที่เป็นที่นวดแป้ง)

     crush = บดบี้ให้แตกเป็นชิ้นเล็ก ๆ ,  grind = บดบี้ให้ ป่น ละเอียด 

2.  Melt the unsalted butter in the microwave.  Then, mix the crushed cracker and melted butter together.

3.  Put the mixture in a cup.  Use the spoon to press it to compact. (compact เป็น adjective = แน่น เกาะติดกัน)

4.  Add cheese, and half a can of sweet condensed milk into a bowl.  Stir the mixture one way and add lime juice into it. (ใส่มะนาว 1 ลูก คือใส่น้ำมะนาวใช่ไม๊ครับ)

5.  Scoop the cheese and blueberries into the "pie crust".  Cover it and put it in the fridge.  (scoop = ตักขึ้นมาด้วยช้อน, ทัพพี ฯลฯ;  ถ้วย หรือเปลือกพาย เรียกว่า "pie crust"  ครับ)

6.  Too much rice on the spoon.   Please feed me little by little. (ข้าวในช้อนเยอะไป  ป้อนหนูทีละนิดนะครับ)

7.  I still have rice in my mouth.

8.  The food/rice is finished. 

[แม่แอม]

 น่ากินจังคะคุณนีย์บลูเบอร์รีชีสพายเมื่อก่อนวันเกิดแม่แอม พ่อเก่งจะทำให้ไปทานกับเพื่อนๆที่ทำงานคะพอมีลูกแม่ก็อดแค่นึกถึงภาพทำกับเด็กๆแล้วหนาวเลยต้องรอลูกๆโตอีกหน่อยคะ ได้วิธีทำจากคุณAke แล้ว

 

[สุนีย์ วสุทวีสิน]

ขอบคุณ คุณ Ake มากค่ะ อธิบายศัพท์ให้ด้วย ชอบมากเลยค่ะ