หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เกี่ยวกับสี

เป็นสมาชิกใหม่ค่ะ เห็นว่าห้องจีนเงียบเหงาและมาตั้งกระทู้เกี่ยว
กับคำศัพท์ที่ควรรู้ของภาษาจีน เรามาเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับคำศัพท์
ใกล้ ๆ ตัวกันเลยค่ะ
颜色[yán sè] เหยียน เซ้อ，彩色[cǎi sè] ฉ่าย เซ้อ = สี
红色[hóng sè] หง เซ้อ สีแดง
橙[chéng] 色[sè] เฉิน เซ้อ，橘[jú] 色[sè] จุ๋ย เซ้อ สีส้ม
黄色[huáng sè] หวาง เซ้อ สีเหลือง
绿色[lǜ sè] ลุ่ย เซ้อ สีเขียว
蓝色[lán sè] หลัน เซ้อ สีฟ้า
紫色[zǐ sè] จื่อ เซ้อ สีม่วง
白色[bái sè] ไป๋ เซ้อ สีขาว
黑色[hēi sè] เฮ เซ้อ สีดำ
粉红色[fěn hóng sè] เฝิ่น หง เซ้อ สีชมพู
褐色[hè sè] เฮ้อ เซ้อ，咖啡[kā fēi] 色[sè] คา เฟ เซ้อ สีน้ำตาล
เทียบตามวรรณยุกต์ ไทย
เสียงไม่ตรงเป๊ะ นะคะ แต่ที่ให้เป็นหลักการเทียบคร่าว ๆ ให้เข้าใจ

- = ผันเสียงที่หนึ่ง เสียงสามัญ
ˊ= ผันเสียงที่สอง เสียงจัตวา
ˇ= ผันเสียงที่สาม เสียงเอก
ˋ= ผันเสียงที่สี่ เสียงโท
˙ = เป็นการเน้นเสียง
มีต่อนะคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by meimei+didi on September 20, 2009 at 6:42pm

ตัวอย่างรูปประโยคเกี่ยวกับสีค่ะ
蓝色的天空 lán sè de tiān kōng ท้องฟ้าสีคราม
大家都穿紫色的衣服。dà jiā dōu chuān zǐ sè de yī fu 。
ทุกคนล้วนใส่เสื้อสีม่วง.
黄色是我最喜欢的颜色。huáng sè shì wǒ zuì xǐ huan de yán sè 。
สีที่ฉันชอบที่สุด คือ สีเหลือง.
老板这一双红色的鞋子多少钱? ใช้เรียกเจ้าของร้านที่เป็นผู้ชาย
lǎo bǎn zhè yī shuāng hóng sè de xié zi duō shǎo qián?
คุณคะรองเท้าคู้สีแดงนี้ราคาเท่าไหร่คะ?
小女孩都喜欢穿了粉红色的衣服。xiǎo nǚ hái dōu xǐ huān chuān le fěn hóng sè de yī fu 。
เด็กผู้หญิงส่วนมากชอบใส่เสื้อผ้าชุดสีชมพู.

Permalink Reply by แม่เจ้าตัวเล็ก on September 20, 2009 at 6:54pm

ขอบคุณมากค่ะ

Permalink Reply by Choltisa on September 20, 2009 at 8:57pm

ขอบคุณมาก ๆๆ ค่ะ คุณ Chanqsupra ที่มาให้ความรู้เรื่องสีนะคะ จาได้เอาไปสอนลูกสาวบ้าง ไม่รู้ว่าพูดสำเนียงจีนได้รึป่าว ฮิ ๆๆๆ

Permalink Reply by meimei+didi on September 20, 2009 at 9:25pm

ยินดีมากค่ะ ช่วยกันเพิ่มพูนความรู้ เพราะได้เข้ามาเก็บเกี่ยวกับความรู้จากห้องภาษาอังกฤษไปใช้
ก็ยินดีที่จะให้ความรู้ด้านภาษาจีนคืนกลับห้องจีนบ้าง หวังว่าคงได้ประโยชน์บ้างนะคะ

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on September 20, 2009 at 10:35pm