ขอซักผ้า/ขอเอาตัวการ์ตูนส์ลงน้ำ/ขอเล่นน้ำ

[ฉันทนา ภัทโรวาสน์]

ขอถามค่ะ เวลาอยู่ในห้องอาบน้ำลูกจะขอทำโน่นนี่ก่อนอาบน้ำค่ะ
1 ขอซักผ้านิดนึง
2 ขอเอาตัวการ์ตูนส์พลาสติกเล็กๆลงในถังน้ำ
3 ขอเล่นน้ำ แล้วก็เอาน้ำสาดแม่
4 อย่าสาดน้ำ แม่เปียกหมดแล้ว พื้นจะลื่น
5 พอก่อนค่ะ พรุ่งนี้ค่อยเล่นใหม่ ตอนนี้อาบน้ำก่อน
ขอบคุณค่ะ

[Gartoon]

รอนานแล้วไม่มีใครมาตอบ รออยู่ค่ะ

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

เดี๊ยวมีคนช่วยตอบให้คะ ต้องรอหน่อยคะ เราเองก็นึกไม่ออกเหมือนกัน ปกติปะป๊าอาบน้ำให้น้องกุน ส่วนมากจะพูดประโยคนี้มากกว่าคะคือ It's time to take a bath. ถึงเวลาอาบน้ำแล้วลูก Don't play it. อย่าเล่นน้ำลูก มีแค่สองประโยคเอง มีบางประโยคที่จะพูดบ่อยคือ Don't be nauthy. อย่าซนหรืออย่าดื้อ

[อรนัย รักในหลวง]

คุณฉันทนา เดี๋ยวอ๊อบจะเอากระทู้นี้ไปแปะให้ที่ห้องอิงลิชคลับนะค่ะ
เผื่อมีคำตอบที่หลากหลายให้เลือกคะ

[Samita Srimachaporm]

1. I have to do some washing
2. Can I put the little plastic toy in the bucket
3. You ask my permission to play with the water But you splash water at me.
4. Don't splash water, mommy is totally soaked, and the floor will get slippery.
5. That's enough for now, tomorrow you can play again, now wash yourself, Thank you.

[bingo]

ถ้าจะรบกวนขอคำอ่านสำหรับ ศัพท์ที่ยากๆ(สำหรับผม มันยากมาก) น่าจะดีนะครับ
ผมจะได้หัดอ่าน หัดออกเสียงไว้ใช้พูดกับลูกบ้าง ขอบคุณล่วงหน้าครับ

เช่น totally soaked คำนี้ออกเสียงอย่างไรครับ ต้องขออภัยสำหรับท่านที่อ่านออก
ผมอ่านไม่ออก เขียนไม่ได้ (ภาษาอังกฤษ) ช่วยชี้แนะด้วยครับ

[แม่อ๋อ]

ไปที่ http://www.thefreedictionary.com/ แล้วพิมพ์คำศัพท์ กด enter รอรูปลำโพงขึ้นแล้ว click รอฟังเสียงค่ะ

[Samita Srimachaporm]

totally (to-tal-ly/โท-แท็ลลิ)
soaked (โชค)
ส่วนการออกเสียงเข้าไปฟังที่ www.thefreedictionary.com ได้ค่ะ