การพูดที่ไม่สมควร

[ฐิติพรรณ ทรัพย์รุ่งเรือง]

จะบอกลูกว่าไม่ควรพูดในบางสิ่งที่ไม่ดีที่เค้าเรียกว่าปากเสียเช่นบอกว่าน้องตาย ไฟใหม้บ้าน หรือเรียกคุณตาว่าตาแก่ และคำพูดใส่ร้ายบุคคนที่3 ที่เค้าไม่ได้อยู่กับเราขณะนั้นน่ะคะ stop saying like that beware your word ได้มั๊ยคะ

[ฐิติพรรณ ทรัพย์รุ่งเรือง]

ขอเพิ่มนะคะ คือญาติที่อยู่อเมริกาส่งคริปวีดีโอ birth day party ของหลานวัยใกล้เคียงกันมาให้ดู ลูกๆเห็นพี่ ได้ของขวัญมากมายก็อยากเอาแบบนั้น1. เราเอาอย่างนั้นไม่ได้ค่ะฐานะเราไม่ดีมีเหมือนเค้าไม่ได้ 2.เราต้องพอใจในสิ่งที่เรามี 3. ถึงเราจะไม่รวยแต่เราก็ไม่ได้ลำบากมาก 4.เราเกิดมาไม่พิการมีพ่อแม่ให้ความรักมันดีที่สุดแล้วลูก ขอบคุณค่ะ

[Nuchy]

you shouldn't say something to hurt someone's feeling or talk behind someone's back. it calls verbal abusing (ปากเสีย). i would like you to mind your words (or pay more attention on yor words before speaking out)

หวังว่าคงช่วยได้นะค่ะ

[มิ้น]

ชอบคำว่า mind your words สั่นๆชัดเจนดีค่ะ

Think before you speak." - คิดก่อนพูด (ฝรั่งพูดบ่อย)

ถ้าเป็นเรา เราจะบอกลูกว่า It's not true. Grandpa is not that old. จะได้คุยกันต่อได้ บางเรื่องเด็กก็บ่นไม่จริงจังอะไร

1. Noooooo. We're not a rich family.  ( I have no budget )

2. A bird in hand is worth two in the bush.  -- จงพอใจในสิ่งที่มีอยู่ 

   Cut your coat according to your cloth. -นกน้อยทำรังแต่พอตัว 

    Every birds thinks its own nest beautiful." - จงพอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่

 

 

[อรนัย รักในหลวง]

2.เราต้องพอใจในสิ่งที่เรามี -Be happy with what you have.

[ฐิติพรรณ ทรัพย์รุ่งเรือง]

ขอบคุณทุกท่านมากๆค่ะ