รบกวนถาม. เยอะเลยคะ

[แม่น้องเมตร]

รบกวนแก้ประโยคที่คิดเองให้ด้วยคะ อาจไม่ถูกต้องเพราะมั่วๆ+จำมาแต่อาจผิด
สั่งให้เค้า
"นอนคว่ำ". " มานอนบนหมอน". "ขึ้นเตียงไปนอนเลย" get on the bed and sleep
"พลิกตัว/. หมุนตัว". ให้แม่ดูซิ
"ชี้นิ้ว". ให้ทำนิ้วชี้ออกมา เราจะจับมือเค้าเอานิ้วเค้าเล่นจ่ำจี้
"ใช้้นิ้วเดียว". Use one finger.

ลูกโป่งแตก
หนูอยากออกไปข้างนอกเหรอ? Do u want to go out?
มันมืดแล้ว หนูนอนก่อน แล้วพรุ่งนี้ แม่จะพาไปนะ it's dark , we can't go out , tomorrow mommy take u outside.

พ่อไปทำงาน. Dad go to working. ต่างกับ dad going to work. ยังงัยคะ

ไม่ทำแบบนี้ don't do like this. สงสัยประโยคนี้ตรง. ทำไปแล้วต้องใช้. Did. แต่ไม่คุ้นกับ did. เหมือนไม่เคยเห็นคะ แล้วประโยคนี้ถูกไหมคะ

ออกมาห่างๆจอ (ไอแพด)

หนูอยากใส่แว่นเหรอ. Do u want to wear glasses? ใช้wear. หรือ put on. คะ

Have u seen...? Can u see ...? Did u see ...? มันใช้ต่างกันอย่างไรใช้ยังงัย

ไม่เกาแผลนะ

เยอะหน่อยคะ. รบกวนด้วยคะ ช่วงนี้ฟิต

หนูอยากจะนั่งรถเหรอ (นั่งเล่นไม่ขับไป)
หนูอยากจะไปขับรถกับแม่เหรอ (แม่ขับพาไป)

[ma ma]

คุณครูลองช่วยคุณเเม่หน่อยน่ะค่ะ

[แม่น้องเมตร]

ยังรอคำตอบอยู่นะคะ. ถ้ายาวไป เอาสั้นๆ ก้อได้คะ

[อรนัย รักในหลวง]

นอนคว่ำ ค้นกระทู้เก่า ได้ของแถมอีกเพียบเลยค่ะ

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

 

 

 

[อรนัย รักในหลวง]

ลูกโป่งแตก

 

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

[อรนัย รักในหลวง]

 

หนูอยากใส่แว่นเหรอ. Do u want to wear glasses? ใช้wear. หรือ put on. คะ -- ใช้ได้ทั้งสองคำค่ะ

 

มันมืดแล้ว หนูนอนก่อน แล้วพรุ่งนี้ แม่จะพาไปนะ it's dark Now , we can't go out , tomorrow mommy will take u outside.

 

" มานอนบนหมอน".= ให้หนุนหมอน หรือ ว่าให้ขึ้นมานอนบนหมอน(ทั้งตัว)คะ

 

 "ขึ้นเตียงไปนอนเลย" get on the bed and sleep -- ได้ค่ะ

 

"พลิกตัว/. หมุนตัว". ให้แม่ดูซิ -- Show me how to roll over.

 

"ใช้้นิ้วเดียว". Use one finger. -- ถูกค่ะ

 

พ่อไปทำงาน. Dad go to working. ต่างกับ dad going to work. ยังงัยคะ

Dad goes to work. คือสิ่งที่พ่อทำเป็นประจำสม่ำเสมอ ใช้ Present tense

Dad is going to work. พ่อกำลังจะไปทำงาน รูปประโยคเป็น Present continuous tense กฏข้อนึงของ tense นี้คือพูดถึงเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นอยู่ ณ ขณะนั้น

 

ออกมาห่างๆจอ (ไอแพด) -- Stay away from Ipad(screen).

ไม่เกาแผลนะ -- Stop scratching your wound.

หนูอยากจะนั่งรถเหรอ (นั่งเล่นไม่ขับไป) -- Would you like to sit in the car?

หนูอยากจะไปขับรถกับแม่เหรอ (แม่ขับพาไป) - Would you like to go with me?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[รัชนี]

ตอบเท่าที่ตอบได้นะคะ

 นอนคว่ำ   face up    นอนบนหมอน  lie down on the pillow   ขึ้นเตียงไปนอนเลย   get on the bed and sleep
"พลิกตัว/. หมุนตัว". Turn around

ชี้นิ้ว  Give me your index finger 

ใช้้นิ้วเดียว". Use one finger.

ลูกโป่งแตก  The balloon popped .
หนูอยากออกไปข้างนอกเหรอ? Do u want to go out?
มันมืดแล้ว หนูนอนก่อน แล้วพรุ่งนี้ แม่จะพาไปนะ it's dark , we can't go out now.  I will take you to go out tomorrow. OK? 

พ่อไปทำงานแล้ว  Dad went to work

พ่อกำลังไปทำงาน  Dad is going to work.

ไม่ทำแบบนี้ don't do like this. สงสัยประโยคนี้ตรง. ทำไปแล้วต้องใช้. Did. แต่ไม่คุ้นกับ did. เหมือนไม่เคยเห็นคะ แล้วประโยคนี้ถูกไหมคะ

ออกมาห่างๆจอ (ไอแพด)  Don't watch to close the ipad?  น่าจะหมายถึงอย่าดูใกล้ๆจอ ใช่ไหมคะ

หนูอยากใส่แว่นเหรอ. Do u want to wear glasses? 

Have u seen...?  ถามเหตุการ์ที่ผ่านมาแล้วและดำเนินมาถึงปัจจุบัน

Did u see ...?  ถามเหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว  
ทั้งสองประโยคนี้ บางครั้งก็แยกกันไม่ค่อยออกเหมือนกัน  แต่ V จะใช้ไม่เหมือนกัน คือ V 3 & V2 ค่ะ รอท่านอื่นมาช่วยนะคะ

Can u see ...?  ถามขณะนั้น หรือตอนนั้น เช่น กำลังดูหมากันอยู่  Can you see the dog? 

ไม่เกาแผลนะ  Don't scatch your bruise / wound.
เยอะหน่อยคะ. รบกวนด้วยคะ ช่วงนี้ฟิต

[หนึ่ง]

Dad went to work. หมายถึง ไปทำงานและกลับมาแล้วครับ

Dad goes to work.  พ่อไปทำงาน 

Dad gone to work. พ่อไปทำงานแล้ว