ถ้าเป็นอันนี้จริง เป็นไปได้สองทางค่ะ
1 แบบที่คุณอ๊อบว่าค่ะ คือ เค้าพิมพ์ผิด
2 เป็นการย่อประโยค เพื่อโปรยหัวข้อให้สั้นค่ะ โดยดูจากย่อหน้าสุดท้ายค่ะ When the weather is warm, dry your clothes outside. You save both water and energy by hang drying your clothing.
จิ๊ว่ามันน่าจะย่อมาจากประโยคที่ขีดเส้นใต้ค่ะ
Permalink Reply by Panit on September 3, 2009 at 11:59pm
"hang drying" น่าจะเป็นคำเดียว ที่แปลว่า การแขวนตากให้แห้ง อะครับ สามารถใช้ to hang dry สำหรับเป็น verb หรือว่า hang drying เป็น Noun ก็ได้ Clothing ก็แปลว่าเสื้อผ้าได้ เป็นคำนามธรรมดา