กรณีนี้ แก้ปัญหายังไงดีค๊ะ

[น้องเกรซ]

ช่วงนี้น้องเกรซ เริ่มพูดได้เยอะขึ้นมาก ๆ ภาษาไทยยังคงเป็นภาษาหลัก

ส่วนภาษาที่ 2 น้องเกรซตอบรับได้ดีมาก ๆ ฟังคำสั่งรู้เรื่องทุกอย่าง ยกเว้นการออกเสียงที่ยังสับสนของแม่

สำหรับคำว่า

Close กับ Cloth 2 คำนี้ แม่พยายามออกเสียงให้แตกต่าง ระหว่าง คโลส กับ คล็อส (ถูกมั้ยค๊ะ)

แต่น้องเกรซยังไม่สามารถแยก 2 คำนี้ออกได้อย่างแตกต่าง ไม่ทราบว่าต้องทำยังไง

หรือเรายังออกเสียงไม่เคลียร์ ใครเคยเจอปัญหานี้ แนะนำหน่อยค่ะ

 

อีกหนึ่งปัญหา

ก่อนหน้านี้ น้องเกรซเรียก เราว่า แม่ เราจะขานรับลูกว่า จ๋า

พอผ่านมา เราเริ่มเปลี่ยนเป็น mommy พอลูกเรียก แม่ เราก็บอก mommy

น้องเกรซก็เริ่มเข้าใจว่าคือคำเรียกเรา เขาเริ่มเรียก มิ๊

เราก็เปลี่ยนการขานรับเป็น เยส

หลัง ๆ ไปกันใหญ่เลย น้องเกรซเรียก  แม่ มิ๊ เยส  ต่อกัน 3 คำตลอดเลยค่ะ

แก้ไม่ถูกแล้วทีนี้ แม่ มิ๊ เยส แม่ มิ๊ เยส ตลอด  5555 แก้ยังไงล่ะค๊ะนี่

 

[Pat]

เจ้าลูกชายจอมกวนน้องซี มีพี่สาวคือพี่นิว เวลาพี่นิวพูดอะไร แพทก็จะบอกให้พี่นิวพูดเพราะๆ เค้าก็จะท้ายเสียงว่าค่ะ น้องซีได้ยินก็พูดบ้าง แม่ก็เลยสอนว่าน้องซีเป็นเด็กผู้ชายต้องพูดครับลูก ไม่ใช่ค่ะ 

 

ทีนี้พอเค้าพูดอะไร พอแม่ทักว่าพูดไม่เพราะเลยลูก น้องซีก็จะพูดลงท้ายประโยคว่า ครับค่ะ 5555  

เวลาผ่านไป เดี๋ยวนี้น้องซีพูดแค่ ครับแล้วค่ะ

คราวก่อนน้องซีพูดว่าพี่นิว ใช้คำไม่ค่อยน่ารักเลย (แม่ลืมไปละว่าเค้าพูดว่าอะไรค่ะ) คุณพ่อได้ยินก็เลยบอกเค้าว่า "ซีพูดแบบนี้ไม่น่ารักเลยลูก" น้องซีเลยพูดคำนั้นใหม่แล้วลงท้ายว่าครับ คุณพ่อเลยเบิ๊ดกะโหลกให้ 1 ที ข้อหาพูดจาไม่น่ารักได้ไพเราะมาก 555 

 

ของแบบนี้ต้องใช้เวลาค่ะ แพทมักจะใช้ว่าเวลาเค้าพูดไม่ถูกก็จะแกล้งทำเป็นไม่ได้ยินก่อนในตอนแรก แกล้ง "ห๊า ห๊า" ถ้าเค้าไม่ได้จริงๆค่อยแก้ให้เค้าค่ะ เช่น ลูกเรียก "แม่" แม่ไม่สน ลูกเรียก "แม่"อีก แม่ก็ หื้อ ห๊า เสียงอะไร ไม่รู้ไม่ชี้ (ตอนแรกๆต้องช่วยเค้านิวว่าต้องเรียก "ม่ามี้" แล้วคุณแม่ลองตอบเป็ฯ Yes, dear. ก็ได้นะค่ะ อาจจะได้ แม่ มี้ เยส เดียร์ มาแทน หุหุ

[แม่อ๋อ]

-th ตัวท้ายนี่น่าจะช่วยได้นะคะ กัดลิ้นโชว์กันไปเลยค่ะ

ส่วนปัญหาที่สอง ให้คุณพ่อช่วยก็น่าจะได้ ให้พ่อเรียกแม่ให้ดู

[Theeranart]

ตอนนี้น้องเกรซ อายุเท่าไรแล้วคะ ส่วนลูกชายอายุ 2 ขวบ 8 เดือน ระบบที่เลือกใช้สอนคือ หนึ่งเวลาหนึ่งภาษา แต่ลูกชายเรียกแม่มาตลอดในระยะเวลาที่สอนเพราะเราแทนตัวเองว่าแม่ (เพราะตอนแรกอายถ้าลูกจะมาเรียกว่า Mommy)แต่พออ่านเจอ ก้อมาปรับใหม่พูด ภาษาอังกฤษทั้งประโยค น้องสามารถแยกได้ค่ะ ในระบบภาษาไทยเค้าก้อเรียกว่าแม่ ในโหมดภาษาอังกฤษก้อเรียน Mommy