สวัสดีครับ

[แม่"capsule"]

รบกวนด้วยครับ... ถ้าต้องการบอกลูกให้สวัสดีคุณยาย คุณย่า จะพูดยังงัยดีครับ
อย่างในภาษาไทย เราจะพูดว่า "สวัสดีคุณยาย" "สวัสดีคุณย่า" ซิลูกจะบอกยังงัย

[อรนัย รักในหลวง]

อ๊อบพูดแบบนี้ค่ะ

Make a very nice sawasdee ka to grandma. Put hands together , feet together and bend your head.

คนอื่นๆว่าไงดีค่ะ

[Jija]

อืมม์ น่าคิด เพราะส่วนใหญ่จิ๊จะพูดไทยอะสำหรับประโยคนี้ แต่ถ้าเป็นฝรั่งอาจจะพูดว่า
Are you gonna say hello to grandma, baby?

[Bhoom (and papa)]

ของผมใช้ทับศัพท์เลยครับ (เหมือนคุณอ๊อบ) เช่น

Bhoom.. สวัสดีครับ everyone.
สวัสดีครับ grandma.

ถ้าเป็นฝรั่งก็ให้ Say hello and shake hand with uncle ครับ

[paijit]

You can pay respect to grandma. ใช้ได้มั้ยค่ะ

[แม่อ๋อ]

ทับศัพท์เหมือนกันค่ะ

ขอแจมถามหน่อยค่ะ สำหรับคุณตาคุณยายที่ไม่ใช่ญาติ เรียกว่าอะไรดีคะ

[Prim & Poom]

สอนให้ใช้ทับศัพท์ เช่นกันค่ะ และก็จับมือแสดงท่าทางให้ด้วยค่ะ

Sawasdee Grandma ครับ

[น้องแพง รักในหลวง]

You have to pay respect to your grandma, put your hands together on your chest bend your head and say 'sawasdee ka/krab'. ได้มั้ยคะ

[suntharee]

สั้นๆ ที่ใช้พูดกับลูกค่ะ put your hand nicely, bend your head and say sawasdee krab to your Gradma! ลูกก็จะเข้าใจค่ะ

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

good idea

[นพรัตน์]

ใช้ทับศัพท์เหมือนกันค่ะ และก็ใช้การยกมือไหว้แบบไทย ๆ ค่ะ