ตกปลา ว่านแห เครื่องบินไปส่งผู้โดยสาร เรือสำราญ

[[e-mail]]

1.อะตอมดูสิเค้าใช้เบ็ดตกปลา

2.เค้าว่านแหจับปลาในน้ำ

3.น้ำไหลออกจากเขื่อนแรงมาก

4.ชะลอมที่เค้าใส่ปลาเรียกว่าอะไร เหมือนไซ

5.ตะข่ายใหญ่ที่ใช้ดักจับปลาอยู่ตามแพหาปลาเรียกว่าอะไรค่ะ

6.เครื่องบินไปส่งผู้โดยสาร 

7.ชาวต่างชาติเรียกว่า

8.อย่าดื้อตำรวจจะจับ

9.อย่าเล่นเครื่องสำอางของแม่นะครับ

10.เครื่องสำอางของผู้หญิง หนูเป็นผู้ชายแต่งหน้าไม่ได้ เดี๋ยวจะเป็นกะตูด

11.เหตุการณ์จราจล

12.ส.ส มาหาเสียง  /รถหาเสียง

13.เปิดเรือสำราญให้เค้าดูใน internet ค่ะ OASIS OF THE SEAS   เรียก  shripboat ได้ไม หรือว่าอะไรดีค่ะ  และน้องเค้าถามว่า what is inside? ในเรือ โอเอซิส จะมีทุกอย่าง เช่น สระว่ายน้ำ ห้างสรรพสินค้า โรงหนัง สนามบาส สนามกอร์ฟ ที่เล่นสำหรับเด็ก เยาะมากเลย  และน้องถามว่า boat going to  ดิฉันตอบว่า boat sailing to travel ตอบช่วยหน่อยนะค่ะ หลายสิ่งแม่ก็ตอบไม่ได้  ขอบคุณค่ะ

[[e-mail]]

เข้ามาดันกระทู้ตัวเอง คุณครูใจดีช่วยตอบด้วยค่ะ พาน้องไปดูแม่น้ำทุกวันเลย

[หนึ่งค่ะ*-*]

มาช่วยดันนะคะ^^

[อรนัย รักในหลวง]

1 Atom..look! he is using a fishing rod to catch fish.

2 He is using fishnet to catch fish in the river.

3 Water flow from the dam is very strong.

4 ชะลอม = Bamboo basket

5 Net

6 Airplane

7 Foreigner

8 Be nice, please. ตำรวจจับแต่คนร้ายนะค่ะ ไม่จับเด็กหรอกค่ะถ้าใช้มุกนี้กับเด็กระวังเด็กกลัวตำรวจนะค่ะ

9 Don't play with my make-up.

10 It's for woman used only, not for boy.

11 Riot

13 Ocean liner

[รัชนี]

ตอบเท่าที่ตอบได้นะคะ 

1. Look, he use a fish-hook to fishing.

2. He use the net to fishing.

3. The water flow out of the dam. It is very strong.

6. Airbus

7. Foreigner

8. Don't be naughty. The police will put the naughty boy in the jail.

9. Don't play my make up.

10. Make up is for woman only. You are a boy, you are not allow to use it. Otherwise, you will be look like a woman

11. Insurrection

[แม่แอม]

เวลาไปบ้านคุณยายมักจะเห็นเค้าว่านแหนึกคำไม่ออก fishnet , net ง่ายดีจังเจ้า

[[e-mail]]

ขอบคุณค่ะ แต่ดิฉันก็พูดกับลูกว่า net สั้น ๆ ค่ะ และ พูดกับลูกว่า He use bet catch a fish. ได้มัยค่ะ คือพูดกับน้องทุกวันเลย ก็เคยดูรายการตกปลาของฝรั่งเค้าพูดว่า bet   ในการจับปลาค่ะแต่ก็ไม่แน่ใจ หรือมีหลายคำค่ะ

[แม่อ๋อ]

ลองหาๆ ดู น่าจะเป็น bait นะคะ (เพิ่งรู้จักคำนี้เหมือนกัน) แปลว่าเหยื่อ ล่อเหยื่อ

ส่วน bait fish เป็นปลาตัวเล็ก ไว้ทำเป็นเหยื่อ

ประโยคนี้ก็น่าจะประมาณว่า he uses the bait to catch a fish.

[คุณแม่เอ๋]

พี่อ๋อขอบคุณด้วยคนค่ะ  กำลังอยากได้คำนี้พอดี bait=เหยื่อ

[อรนัย รักในหลวง]

ความรู้ใหม่ๆ ขอบคุณอ๋อจ้า...ดีไม่ดีคำว่า เบ็ด อาจจะมาจากคำนี้ก็เป็นได้

 

[[e-mail]]

ขอบคุณค่ะ เพิ่งรู้ว่า bait สะกดอย่างนี้ ฝรั้งพูดว่า เบ็ทเราก็สะกดไม่ถูถเลย ได้ยินบ่อยมากเพราะน้องชอบดูเรือ ปลา คนหาปลา แล้วข้อ 12. มีใคร ให้คำตอบบ้างค่ะ ตอนนี้ได้ยินหาเสียงถี่ ๆ ทุกวัน บางครั้งแม่ก็บอกว่าแอดเวอร์ไทซิ่งไปเลย

[อรนัย รักในหลวง]

ลองดูนะค่ะ

 

12 A representative candidate is presenting his campaign to presuade people to vote for him.

[รัชนี]

ขออนุญาตินะคะ  to presuade   น่าจะสลับกันระหว่าง r กับ e  น่าจะเป็น  to persuade  อ่านว่าอะไรคะ

เช็คเสียงแล้ว  พูดยากค่ะ