ขอความกรุณาช่วยแปล

[เขมพงศ์ ลีลาวดี]

ขอความกรุณาเพื่อนๆคนเก่งช่วยแปลและแก้ไขให้ด้วยครับ

1. อย่าทะเลาะกัน เป็นพี่น้องกันต้องรักกัน

2. เรียนภาษาอังกฤษ 30 นาที แลกกับเล่นเกมส์ 30 นาที ตกลงมั้ย

    whenever you learn english 30 minutes , you will play game 30 minuts , are you ok?

3. เหลือเวลาอีก 5 นาที จะหมดเลา

    it has 5 minutes ,time will be up

4. หนูกินอีก 2 คำใหญ่ๆ แล้วพอ

5. กินเสร็จแล้ว หนูต้องเก็บจานไปวางที่อ่างล้างจาน

    when you finish eating , you must take your dish to put at sink

6. หนูต้องกินผัก ผักมีประโยชน์

    you must eat vegetable , it s healthy.

[Pat]

1. No fighting/arguing!! You are bother and sister (or You are sibling.)

2. If you lean/study English for 30 mins, you can play game for 30 mins too. 

3. You have 5 more mins til time up.

4. 2 more big one (big mouth full) then you can finish.

5. When you finish eating ,you must take your dish to the sink

[รัชนี]

3.  Time will up in 5 mins  or   you have 5 mins left.

4.  2 more big bites then you can finish.

ได้ไหมคะ

[Pat]

Yes, of course!

[รัชนี]

Thank so much