รบกวนถาม

[แม่น้องอิน]

1 who gave you a snack
2 who gave a snack to you
ทั้ง 2 ข้อ ความหมายเหมือนกันมั้ยคะ
ขอบคุณคะ

[อรนัย รักในหลวง]

same same ka :)

[Jija]

ความเหมายเหมือนกันค่ะ แต่ถ้าเป็นจิ๊ จิ๊จะใช้ the snack แทน a snack ค่ะ เพราะเวลาถามในความหมายนี้ น่าจะเจาะจงว่าขนมชิ้นไหน ถ้าเป็นไทยก็ประมาณว่า ใครให้ขนมชิ้นนี้มาคะ หนูได้ขนมนี้มาจากใครคะ

[แม่น้องอิน]

ขอบคุณคุณจิ๊ และคุณอ็อบมากๆ เลยนะคะ

[Woody]

ถ้าไม่แม่นเรื่อง a หรือ the ล่ะก็ใช้ that แทนก็ได้ เช่น who gave you that snack หรือ who gave that snack to you.