หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ช่วยแต่งประโยคและแก้ไขด้วยค่ะ

1. ท่าในการว่ายน้ำเรียกว่าอะไร ท่ากบ ท่าฟรีสไตล์ ท่าผีเสื้อ ท่ากรรเชียง

2. เวลาดูหนังที่มีการกั้นพื้นที่เกิดเหตุฆาตรกรรมจะมีคำว่า keep off ติดอยู่ แปลว่าอะไรค่ะ

3. เปิดหนังสือหน้าต่อไปใช้ว่า page up และเปิดย้อนกลับไปหน้าที่แล้ว page down (เป็น v.) ส่วน next page หมายถึงหน้าต่อไป และ last page หมายถึงหน้าที่แล้ว (เป็นคำนาม) และ turn back to page --- หมายถึงเปิดย้อนกลับไปหน้าที่----- (ลงหน้าที่ต้องการให้เปิด)

4. you called the wrong number / you pressed the wrong number โทรผิดเบอร์ / กดเบอร์ผิด

ความหมายเหมือนกันไหมคะ