หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เล่นสมมุติกับลูก

เล่นสมมุติกับลูกว่าเป็นคุณหมอกับคนไข้ จะพูดกับลูกยังไงดีค่ะ
หมอ- วันนี้ไม่สบายมีอาการเป็นยังไงบ้างค่ะ
คนไข้- วันนี้ฉันปวดหัวจังเลย ตัวร้อน และ มีน้ำมูกด้วย
หมอ- เดี๋ยว คุณหมอขอตรวจหน่อยนะจ๊ะ ไหนอ้าปากหน่อยซิ,อยู่นิ่งๆนะจ๊ะวัดไข้ก่อน
หมอ-อาการอย่างนี้ต้องฉีดยาซะแล้ว ไม่ต้องกลัวนะจ๊ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Suwasa Prapaipichit on August 1, 2009 at 8:42am

Doctor - How are you feeling today?
Patient - I have a headache , fever and running nose.
Doctor - Ok Let me check up on you. Open you mouth please. Stay still. Let me measure your temparature.
Doctor- This symptom must get the injection, but dont be afraid.

Permalink Reply by Jija on August 1, 2009 at 10:15am

D : How are you feeling today?
P: I have a terrible headache, temperature and running nose
D: Let me see, open your mouth please. Could you hold this thermometer in your mouth for a while.
Oh, maybe you need an injection. You'll feel like a little ant bite. Don't be afraind, you gonna be alright.

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on August 1, 2009 at 11:28am