อ่านนิทานก่อนนอน

[นิตยา เสริมทำ]

ไม่รู้ว่าถูกต้องหรือเปล่านะค่ะ

1.Do you want Mommy read a story for you?

2.Which one.Do you want to listen?

3.หนังสือเรื่องนี้ชื่อว่าอะไระนะ What is the name of this story? Do you like this story?

4.ถ้าลูกจะพูดกับเราว่า แม่ช่วยอ่านหนังสือให้หนูฟังหน่อย เค้าต้องพูดยังไงค่ะ

5.ถ้าเค้าจะให้อ่านซ้ำ แล้วจะถามเค้าว่า อีกครั้งหรือครับนี่ใช้ one more time หรือเปล่าค่ะ

6.Can you read this story for Mommy?

7.หนูเล่าเรื่องนี้ให้แม่ฟังบ้างสิ

 

 

[ปาจรียา(แม่ป้อของอิง+หมิง+หลง)]

1. Do you want Mommy to read a story for you?

2. โอเคแล้วค่ะแต่ให้มันเป็นประโยคเดียวกันไปเลย Which story/one do you want to listen?

3. โอเคค่ะ

4. Mommy, please read this book for me.

5. One more time? ก็ได้ค่ะ หรือจะถามยาวๆ Do you want to listen to this story again?

6. โอเคค่ะ

7. Now it's your turn to tell me this story. หรือ Can you tell me this story?

[นิตยา เสริมทำ]

ขอบคุณค่ะ

[Pat]

Option 

 

2. Which one do you like to hear?

4. Mommy! Could you read this book for me please?