iรบกวนถาม การใช้ gentle อย่างง่ายๆ

[แม่น้องเมตร]

หลังจากค้นกระทู้อ่านแล้วมีมากมายคะ เลยอยากจะให้ครู ๆ (ที่แสนใจดีทุกท่าน)

ช่วยหน่อยคะ การจะใช้ gentle อย่างง่ายๆ เลยคะ เช่น

จับเบา ๆ (จับทุกอย่าง ของเล่น ใบหน้า ฯลฯ)

เล่นเบาๆ (เล่นของเล่น คนเล่นกับคน เล่นน้ำป๋อมแป๋ม คือ ตีน้ำ )

กดเบาๆ  (ปุ่ม กดขนม ฯลฯ)

พอนึกออกไหมคะ  เวลาซน ไม่มีขอบเขต อ่ะคะ เราใช้ทุกสถานการณ์แค่ Be gentle ได้ไหมคะ

baby be gentle (มั่วสุดๆ คะ )  หรือต้องแยกสถานการณ์คะ แล้วbe ต้องติด กับ gentle ไปตลอดเลย

หรือเปล่าคะ 

 การใช้ don't  เราตามกริยาได้เลยใช้ไหมคะ ไม่มีกฏ ข้อห้าม กติกา

อะไรใช้ไหมคะ เช่น Don't touch it/ don't play it/ don't go / don't eat

ห้ามลงจากเตียง  Don't get out of the bed  ได้ไหมคะ

อย่าร้องไห้ หรือ หยุดร้องไห้  don't crying /  stop crying ใช้อันไหนคะ

 

ขอบคุณคะ

 

 

[Tao's mamy รักในหลวง]

ช่วยตอบแบบลูกทุ่งนะคะ อันไหนเข้าใจผิด ผู้รู้ช่วยแก้ให้ด้วยค่ะ

gentle เป็น adj

gently เป็น adv

เพราะงั้น เวลาเราจะใช้ตามหลัง v. (จับ เล่น กด) ก็ต้องตามด้วย adv. คือ gently ค่ะ

นอกจาก gently แล้วก็ใช้ softly, carefully ได้ด้วยค่ะ

จับเบา ๆ (จับทุกอย่าง ของเล่น ใบหน้า ฯลฯ) touch it gently/softly

เล่นเบาๆ (เล่นของเล่น play it gently. คนเล่นกับคน Be gentle เล่นน้ำป๋อมแป๋ม คือ ตีน้ำ ------)

กดเบาๆ  (ปุ่ม กดขนม ฯลฯ) press it gently/lightly

 

Be gentle ก็ใช้คล้ายๆกับ Be careful คือเป็นวลีอ่ะค่ะ

 การใช้ don't  ---- ถูกแล้วจ้า

อย่าร้องไห้ หรือ หยุดร้องไห้  don't cry /  stop crying

[แม่อ๋อ]

ขอเสริมนิดจ้ะ

play เป็นได้ทั้ง v. intr. และ v. tr.

ถ้าเล่นกับคน สัตว์ สิ่งของ ก็ต้องตามด้วย with  --> play with it

ถ้าหมายถึงเล่นกีฬา เล่นหมากรุก และอื่นๆ ไม่ต้องมี with จ้ะ --> play tennis, play the piano

[แม่น้องเมตร]

ขอบคุณคะ  ต้องจำ ต้องจำ เพราะชีวิตนี่ยังแยกแยะ adj adv ไม่ถูกคะ ยังงง อยู่

เคยอ่านกี่ที่ก้อยังไม่เข้าใจ  ....

[Clamp ka]

เรื่องแยกแยะนี่ต้องพึ่ง dictionary แล้วก็ใช้บ่อยๆค่ะ

ยิ่งใช้บ่อยยิ่งจำได้เร็ว