ลูกจะต้องรู้ว่าอะไรควรทำและอะไรไม่ควรทำนะครับ.

[ภฤศวัฒน์ เวชอุไร]

เด็กๆอายุ2ขวบกว่าแล้วครับเริ่มเข้าใจการสื่อสารและการสร้างเงื่อนไขต่างๆคำสอนก็เริ่มจำเป็นมากขึ้นครับ ขอความกรุณาช่วยสร้างประโยคภาษาอังกฤษให้ผมนำไปสอนลูกๆหน่อยครับ.

 

1.ลูกจะต้องรู้ว่าตอนนี้อะไรควรทำและอะไรไม่ควรทำนะครับ.

2.ลูกต้องรู้จักที่จะพอนะ ไม่อย่างนั้นเมื่อลูกโตขึ้นการไม่รู้จักพอจะต้องเป็นปัญหากับลูกแน่ๆ.

3.ลูกจะต้องแยกแยะนะครับว่าอะไรถูกอะไรผิด.

4.สิ่งที่ลูกกำลังทำอยู่นี่น่ะมันไม่ดีต่อตัวลูกเองนะครับ.

5.พ่อเข้าใจนะว่าลูกต้องการอะไร แต่มันไม่ใช่เวลานี้ดังนั้นตอนนี้พ่อคงให้ลูกไม่ได้.

6.เราตกลงกันก่อนนะว่าหากพ่อบอกให้พอคือลูกต้องเลิกเล่นนะครับ ตกลงไหม?.

ขอบคุณมากๆนะครับ.

[ภฤศวัฒน์ เวชอุไร]

มีใครพอจะช่วยเหลือสร้างประโยคให้นิดนึงครับ ต้องการจริงๆ.

[อรนัย รักในหลวง]

ลองตอบนะค่ะ

 

1 You gotta learn to do the right thing at the right time.

2 Learn to be happy with what you have. If not, you're creating your own problem in the next future.

3 You should be able to identify/know right or wrong.

4 Whatever you are doing is not a good thing to do.

5 I knew what you want but I'm sorry I can't give it to you because it's not a right time to get it.

6 Let's make a deal! If I tell you to stop, you gotta listen to me, ok?

[อรนัย รักในหลวง]

5 I knew what you want it but I'm sorry I can't give it to you because it's not a right time to get it.

[ภฤศวัฒน์ เวชอุไร]

พอดีใช้ 2pasa ร่วมกับการสอนเรื่องความเป็นอยู่ กฎระเบียบ วินัย และการใช้ชีวิตรวดไปเลย ตัวพ่อเองพูดยังไม่เก่งก็ขอความช่วยเหลือมาทางนี้น่ะครับ ขอบคุณคุณอ๊อบมากครับ.

[MK-MungKorn]

ได้ปย ดีดี เยอะเลยค่าพี่อ๊อบ กำลังอยู่ในช่วงต่อรองกันอยู๋เหมือนกันเลย

เฮ้อ หัวปวดนะ

[Pat]

1.ลูกจะต้องรู้ว่าตอนนี้อะไรควรทำและอะไรไม่ควรทำนะครับ.

You should know (by now) that what you should do or shouldn't do.

2.ลูกต้องรู้จักที่จะพอนะ ไม่อย่างนั้นเมื่อลูกโตขึ้นการไม่รู้จักพอจะต้องเป็นปัญหากับลูกแน่ๆ.

You have to learn that enough is enough otherwise you will have a problem in the future.

3.ลูกจะต้องแยกแยะนะครับว่าอะไรถูกอะไรผิด.

You must be able to tell what's right and wrong.

4.สิ่งที่ลูกกำลังทำอยู่นี่น่ะมันไม่ดีต่อตัวลูกเองนะครับ.

What you are doing right now is not good for yourself.

5.พ่อเข้าใจนะว่าลูกต้องการอะไร แต่มันไม่ใช่เวลานี้ดังนั้นตอนนี้พ่อคงให้ลูกไม่ได้.

I understand what you want but not now honey. I can't give it to you right now.

6.เราตกลงกันก่อนนะว่าหากพ่อบอกให้พอคือลูกต้องเลิกเล่นนะครับ ตกลงไหม?.

Let's make it clear. If I tell you that it is enough, it's mean you have to stop.  Ok? Deal?

[Pat]

เช็คแกรมม่ากันอีกทีนะค่ะ

[ภฤศวัฒน์ เวชอุไร]

ขอบคุณมากครับคุณแพท.

[MK-MungKorn]

เด็ดขาด ชัดเจน ขอบคุณสำหรับปย ดีดีค่ะ คุณแพท

[dussadee]

ขอบคุณคนถามและคุณครูค่ะ