ไม่ไป, ไม่เล่น

[pattanan]

รบกวน คุณครู ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ
1.ไม่ไปนะ ใช้ Don't go หรือ Don't to go หรือ ....
2.ไม่เล่นนะ, อย่าเล่นนะ ใช้ Don't play หรือ Don't to play หรือ ....
3.เดินดูทางหน่อยสิครับ คือ เวลาเดินไม่ชอบดูทางเดินค่ะ แล้วก็เตะโน่นนี่ประจำเลย
4.ระวังเหยียบหนามครับ
5.ระวัง หนามจะทิ่มเอานะ

ขอบคุณคะ

[อรนัย รักในหลวง]

Don't go/play

[Tao's mamy รักในหลวง]

1. Don't go.

2. Don't play.

3. Walk carefully or watch your way when you're walking.

4. Watch out! you might step on the thorn. (หนาม thorn / prickle)

5. Watch out! the thorn can hurt you. or it might poke your finger/foot.

[pattanan]

ขอบคุณ คุณครูทั้งสอง มากๆค่ะ