Do u have some money?
May I have some money ?
May I have some sweet?
Give some sweet for your borther/sister.
We go to buy new one.
*_*
Permalink Reply by Pat on June 12, 2009 at 11:20am
1. ภาษา sms เลยนะค่ะคุณหนึ่ง
3. or I would like some sweet/candy please.
4. or Give some to your bro/sis too.
5. We can (get/buy) some more (at the shop).
ขอบคุณที่ช่วยนะคะ แต่ข้อ3 การใช้
May I เหมือนการขอไหมคะ คือเคยสอนลูกว่าอยากได้อะไร อะไร ต้องขอแม่ต้องเริ่มด้วย may I แต่ก็ไม่รู้ว่าตัวเองเข้าใจถูกหรือเปล่าแต่ที่ถามอาจจะพูดคลุ่มเครือถามไม่เข้าใจเองคือนั่งอยู่เฉย ๆ เราก็คิดอยากกินนั่นกินนี่นะคะ จะพูดอย่างไรดี อยากกินมะม่วงจัง อยากกินขนมจัง
May I เป็นเชิงการขออนุญาต เป็นคำถามอย่างไม่เป็นทางการนะคะ ประมาณว่า ฉันสามารถทำ... ไ้ด้ไหมคะ
I would like to... เป็นการบอกความต้องการอย่างสุภาพกว่า การใช้ I want to.. นะคะ