รอกลับมาก่อน เมื่อกี้นี้ น้ำยังไม่เดือด เคยชอบ

[กุลกันยา]

1. หนูกินเกือบหมดแล้ว

   You've almost finished your dish.

 

2. หนูต้องการย่างหมูเองมั๊ย

   Do you want to grill this pork yourself?

 

3. ตึกนี้มีที่จอดรถกี่ชั้น

   How many floor of parking lots does this building have?

 

4. รอคุณพ่อกลับมาก่อน แล้วหนูค่อยถามคุณพ่อเอง

   Waiting for your dad is home, then you can ask him. ( 555 ผิดชัวร์)

 

5. หนูแกะขนมห่อนี้เมื่อไหร่

  When did you unwrap this bag?

 

6. เมื่อกี้นี้ ( ลูกตอบ )

  .....นึกไม่ออกค่ะ

 

7. น้ำยังไม่เดือดเลย

  ......

 

8. ตัดสินใจให้ดี ว่าหนูอยากได้หนังสือเล่มไหนมากที่สุด

   Make your dicision!! Which one do you want most? ( แปลกๆแฮะ)

 

9. หนูเคยชอบอันนี้ เดี๋ยวนี้ไม่ชอบแล้วเหรอครับ

  .......

 

10. ช่วยกันหาทางลง ( บันไดเลื่อน )

  Let's find......

 

ช่วยตรวจ ช่วยเพิ่มหน่อยนะคะ

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ช่วยดันไปพลางๆคะ รอครูอีกทีคะ
3. ตึกนี้มีที่จอดรถกี่ชั้นHow many floors of parking lots does this building has?
5. หนูแกะขนมห่อนี้เมื่อไหร่  When did you unwrap this pack of snack?
6. เมื่อกี้นี้ ( ลูกตอบ ) I've just unwraped. // สั้นๆก็ lately // not long ago
7. น้ำยังไม่เดือดเลย The water hasn't boil yet.
8. ตัดสินใจให้ดี ว่าหนูอยากได้หนังสือเล่มไหนมากที่สุด
   Which book do you want most? Can you make a choice?
9. หนูเคยชอบอันนี้ เดี๋ยวนี้ไม่ชอบแล้วเหรอครับ
  Don't you like it any more?I remember,you used to like it.
10. ช่วยกันหาทางลง ( บันไดเลื่อน )
  Let's find. Where the escalator is?

[อรนัย รักในหลวง]

1-3 อ๊อบว่าพี่หน่อยถูกแล้วค่ะ

4. รอคุณพ่อกลับมาก่อน แล้วหนูค่อยถามคุณพ่อเอง

Wait until dad comes back home, then you can ask him.

6. เมื่อกี้นี้ ( ลูกตอบ )

A minute ago, a moment ago, just a moment ago , a short while ago, just now



7. น้ำยังไม่เดือดเลย

Water hasn't boiled yet.



8. ตัดสินใจให้ดี ว่าหนูอยากได้หนังสือเล่มไหนมากที่สุด

Think carefully, Which one do you want the most?



9. หนูเคยชอบอันนี้ เดี๋ยวนี้ไม่ชอบแล้วเหรอครับ

You used to like this one, but not anymore?



10. ช่วยกันหาทางลง ( บันไดเลื่อน )

Let's find the down escalator.

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ขอบคุณคะพี่อ๊อบ :)

[กุลกันยา]

Thanks ค่าอ๊อบ
มาช้าไปหน่อยนะค๊า กำลังปลุกปล้ำพยายามส่งจาก I-phone ให้ได้
สำเร็จแล้ว อิ อิ :-)

[YaYo & JaJa & MamaKim]

โอเค สำเร็จ ("0")/"

[Clamp ka]

how many floors of the parking lots in this building?
how many floors of the parking lot does this building have?

[กุลกันยา]

ขอบคุณค่าน้องป๊อบ ^-^