ให้กำลังใจ

[mamee]

1. หนูต้องพูดให้กำลังใจน้อง น้องจะได้มีกำลังใจ (น้องเขาถามว่าเขาระบายสีสวยมั๊ย แต่พี่ตอบว่าไม่สวยเลย เลอะเทอะไปหมด)

 

2. หนูไปปลอบน้องหน่อยไป (น้องเสียใจร้องไห้อยู่ค่ะ)

3. แม่แอบดูหนูเข้าแถวเคารพธงชาติก่อน แอบอยู่ห่าง ๆ นะ อย่าให้ครูเห็น

[YuhKha]

1. หนูต้องพูดให้กำลังใจน้อง น้องจะได้มีกำลังใจ (น้องเขาถามว่าเขาระบายสีสวยมั๊ย แต่พี่ตอบว่าไม่สวยเลย เลอะเทอะไปหมด)
Can you say something nice? so your sister/brother can feel good on her/his job.

2. หนูไปปลอบน้องหน่อยไป (น้องเสียใจร้องไห้อยู่ค่ะ)
Can you take care of her/him?

3. แม่แอบดูหนูเข้าแถวเคารพธงชาติก่อน แอบอยู่ห่าง ๆ นะ อย่าให้ครูเห็น
I want to spy on your morning assembly. I need to keep some distance because I don't want your teacher know about this.

[Prim & Poom]

1. หนูต้องพูดให้กำลังใจน้อง น้องจะได้มีกำลังใจ (น้องเขาถามว่าเขาระบายสีสวยมั๊ย แต่พี่ตอบว่าไม่สวยเลย เลอะเทอะไปหมด)

You had better encourage him/her, she / he then will be proud of herself.


2. หนูไปปลอบน้องหน่อยไป (น้องเสียใจร้องไห้อยู่ค่ะ)

Pls soothe / comfort her, she's now crying.