อย่า.....

[คุณแม่น้องโอห์ม]

รบกวนสอบถามค่า

 

1. อย่าเดินไปทางนั้น

2. อย่าเล่นทราย

3. อย่าหยิบของเข้าปาก (ลูกชอบหยิบของที่ไม่ใช่อาหารเข้าปากบ่อยๆ ค่ะ)

4. ต้นไม้ (ต้นโป๊ยเซียน) มีหนามแหลมค่ะ อย่าจับ เดี๋ยวหนูจะเจ็บ

5. อย่าทำอย่างนั้น เดี๋ยวมือเปื้อน

6. อย่าคายอาหารออกมา

 

เท่านี้ก่อนนะคะ เดี๋ยวจะจำไม่ไหว

ขอบคุณค่ะ

[Tao's mamy รักในหลวง]

เอาเท่าที่ได้ค่ะ
1. Don't go that way.
2. Don't play with sand.
3. Don't put it into your mouth.
4. This plant has many sharp thorns. Don't touch it, you might get hurt.
5. Don't do that, your hand will get dirty.
6. Dont' spit your food out.

[คุณแม่น้องโอห์ม]

ขอบคุณนะคะ

[น้องข้าวกล้อง]

ขอบคุณคัฟ กำลังอยากจะถามพอดีเลย แหะๆๆๆ
ลูกชายตอนนี้กำลังจะ 1 ขวบก้อชอบหยิบของชิ้นเล็กๆเข้าปาก - -"
และชอบคายอาหาร ด้วยอ่าาาาา ..... คงเป็นวัยของเค้าเน๊าะ

ขอบคุณ คุณแม่น้องโอห์ม ที่ถามนะคัฟ
และขอบคุณ Tao's mamy ที่ให้คำตอบนะคัฟ ^^)

[คุณแม่น้องโอห์ม]

อาจจะมีเพื่อนๆ เคยถามคำถามในลักษณะนี้ไปบ้างแล้วแหละค่ะ
แต่เนื่องจากเราไม่สะดวกที่จะค้นกระทู้เก่าๆ
ก็เลยอาศัย post ใหม่อยู่ร่ำไป โดยจะถามเฉพาะที่เจอปัญหากับตัวเองก่อน
ไม่งั้นจำไม่ได้ จำไม่หมด
แต่ดีใจมากเลยนะคะ มีเพื่อนๆ มาช่วยตอบได้ทันเอาไปใช้กับลูกตอนเย็นๆ ทุกวันเลยค่ะ

[Tao's mamy รักในหลวง]

ถึงแม้คำถามจะซ้ำๆ แต่รัตน์คิดว่า ดีออกค่ะ คนที่ไม่ค่อยเก่งจะได้ช่วยเข้ามาตอบด้วย ผิดบ้างก็อย่าเคืองกันนะ จะไ้ด้เป็นการฝึกไปในตัว อีกอย่าง ห้องอิงจะได้ไม่เงียบเหงาจนเกินไปอ่ะ ^__^

[Mommy bam bam]

แบบนี้ได้ไหมคะ

1. อย่าเดินไปทางนั้น==> Do not walk that way.

2. อย่าเล่นทราย==>Do not play sand.

3. อย่าหยิบของเข้าปาก (ลูกชอบหยิบของที่ไม่ใช่อาหารเข้าปากบ่อยๆ ค่ะ)==>Do not take it into the mouth.

4. ต้นไม้ (ต้นโป๊ยเซียน) มีหนามแหลมค่ะ อย่าจับ เดี๋ยวหนูจะเจ็บ==>Trees have a sharp.do not touch hands will hurt.
5. อย่าทำอย่างนั้น เดี๋ยวมือเปื้อน==> Do not do that.hand are dirty.
6. อย่าคายอาหารออกมา==> Do not spit out food.

[Clamp ka]

The Crown-of-Thorns have a sharp spikes.Do not touch it.. Your hands will hurt.

Do not do that. Your hands will be dirty.

[Mommy bam bam]

ขอบคุณมากเลย ที่ชี้แนะค่ะ

[แม่นู๋มะนาว]

ขอบคุณมากค่ะ

[Clamp ka]

ต้นโป๊ยเซียน The Crown-of-Thorns / Crown-of-Thorns plant

[อรนัย รักในหลวง]

ทางเลือกนะค่ะ

1 Come this way.
3 That's inedible.
4 Stay away from the spiky plant, sweetie.

[คุณแม่น้องโอห์ม]

เป็นทางเลือก ที่ชอบมากเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ