เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ขอถามเรื่อง phonic หน่อยนะคะ

ตอนนี้กำลังตั้งใจสอนเด็กๆเกี่ยวกับ phonic มากๆค่ะเพราะมีเวลาช่วงปิดเทอม อยากได้ประโยชน์จากช่วงนี้ที่สุด

1.แต่ก็มีคำถามเกิดขึ้นคือพวกjolly phonic หรือตำราอื่นๆ ที่สอน   phonic นี่เป็นการสอนการออกเสียงแบบ British English

หรือ American English คะ

พอดีกำลังทำชาร์ตคำศัพท์ก็ไปสะดุดที่คำว่า last past cast ค่ะ  โดยส่วนตัวอ่านออกเสียงว่า แลสท แพสท แคสท

แต่ถ้าเป็นแบบ British Englishจะออกเสียง ลาสท พาสท คาสท  สับสนระหว่างเสียง แอะ  / อา ค่ะเพราะจะมีผลกับการ

สอนก่อน-หลังด้วย

ก็เลยไม่รู้ว่าจะสอนต่อไปยังไงดี ถึงจะถูกต้องค่ะ 

2.และหนังสือของที่ไหนน่าเอามาให้น้องหัดอ่านดีคะ

รบกวนช่วยแนะนำด้วยนะคะ

Views: 554

Replies to This Discussion

คุณจ๋าหายหน้าหายตาไปนานเลย..ปิดเทอมยุ่งกะเด็กๆใช่มั้ยค่ะ

อ๊อบแชร์ปสก.สอนโฟนิกส์ของบ้านอ๊อบนะค่ะ เริ่มจากใช้ www.starfall.com ค่ะ (อเมริกัน) ให้ต้นกล้ากดฟังเสียงต่างๆแล้วก็ออกเสียงตาม..เวปนี้มีอะไรน่าสนใจเยอะเลยค่ะ..ทำสำคัญ "ฟรี" ค่ะ อิอิ
ส่วนหนังสือเล่มแรกๆในการสอนให้หัดอ่านอ๊อบใช้ของ Ladybird และ Pelangi ค่ะ
คนสวยตอบเร็วเช่นเคยนะคะ

ใจจริงจ๋าอยากมาเล่นตลอดค่ะ แต่หน้าที่เยอะจริงๆค่ะ ไว้ตอนเปิดเทอมจะสบายบรื๋อเหมือนเดิม อิอิ....

ขอบคุณๆอ๊อบที่แนะนำนะคะ
แว่บๆเข้ามาบ้างนะค่ะ...
คุณแม่ใจเย็นๆค่ะ
starfall ที่พี่ออฟว่าดีมากเลยค่ะ เพราะว่ามันฟรี ฮ่า ฮ่า ฮ่า

เอาตามตรงนะคะ คุณแม่ไม่ต้องกังวลว่าน้องจะได้สำเนียงอะไรยังไง
เพราะถึงอย่างไร ถ้าพูดสำเนียงไหนก็ใช้ได้ทั้งนั้นเลยค่ะ
แต่ทว่า ที่คนไทยมักคุ้นหูกันจะเป็นสำเนียงอเมริกันมากกว่า
และสื่อการสอนส่วนมากที่เรามี ก็มีกจะเป็นสื่อที่มาจากทางเอมริกันด้วย
คุณแม่อาจจะไม่ชินถ้าน้องออกสำเนียงอังกฤษค่ะ
แต่ก็อย่างที่บอก ไม่ต้องกังวลค่ะ ขอให้พูดได้เป็นพอ
เพราะว่าฝรั่งเค้าฟังกันออกเองค่ะ เรายังฟังออกเลย ทำไมเจ้าของภาษาจะฟังไม่ออก จริงไหมคะ
สื่อต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น thomas , Caillou, Diego
ทั้งสามสื่ออกคนลำสำเนียงเลย แต่น้องๆก็รับได่ คุณแม่ได้ต้องกังวลนะคะ
น้องๆเก่ง พัฒนาเร็วมากค่ะ สู้ตายไปเลยค่ะ
ค่ะคุณป๊อบ จ๋าจะใจเย็นขึ้นค่ะ พอดีน้องได้ก็เลย speed ใหญ่เลย แต่ไงก็สู้ตายค๊า
ถ้าเป็นไปได้อยากจะให้เรียนรู้การออกเสียงหลายๆแบบครับ
เพราะว่าในสถานการณ์จริง เราไม่สามารถจะเลือกได้ตามที่เราเรียนมา
เพราะในโลกนี้มีภาษาอังกฤษหลากหลายมากครับ
ผมอยากจะให้พวกเราเดาซิว่าไอ้หมอนี้(คนนี้) พูดว่าอะไร (เขาพูดภาษาอังกฤษครับ)
"Eh heh?"

เดาแล้วใช่ไหมครับ
ไม่ถูกครับ!

งั้นผมบอกใบ้ให้นะครับ
ผมไปทานข้าวที่ Food Republic ที่สิงคโปร์ สั่ง Duck rice. (เขาบอกว่าข้าวหน้าเป็ดครับ)
คนขายพูดกับผมว่า "Eh heh?" ซึ่งผมก็ไม่ทราบว่าเขาพูดว่าอะไร
ผมได้แต่ยิ้ม แล้วก็ยื่นเงินให้คนขายไป
ขณะที่ทานข้าวก็คิดไม่ออก ทานข้าวเสร็จแล้วก็คิดยังคิดไม่ออกอยู่ดี
วันหลังผมกลับมาร้านเดิมอีก เพื่อที่จะฟังให้รู้เรื่องว่า "เขาพูดอะไรกันแน่"
A: Duck rice, please.
B: Eh heh?
A: Yes.
ทำไมผม (A) จึงตอบว่า Yes ทราบไหมครับ
ก็เพราะผมจะนั่งทานใน Food republic นั่นเลย
ผมไม่ให้เขาห่อให้เพื่อจะนำกลับบ้าน Take home ไงครับ

เฉลย
เขาถามว่า Eat here?
(Eh heh? = Singlish = Singaporean English)

เป็นไงครับ พอจะไหวไหมครับ
ดังนั้นเราต้องเรียนรู้การออกเสียงหลายๆแบบไว้ครับ
:-)
สวัสดีค่ะคุณพี่ชัย อิอิ เรียกคุณตาไม่ได้ค๊า เพราะยังหนุ่มอยู่เลย ~_______~

จ๋าจะทำตามที่แนะนำนะคะ พอดีคงกังวลกับ accent มากไปหน่อยเลยไม่ได้คิดถึงชีวิตจริงๆว่าน้องๆต้องไปเจอหลายสำเนียง

ตอนนี้จับทางได้แล้วค่ะ

แล้วไงคงได้ปรึกษาอีกนะคะ


ขอบคุณทุกท่านค่ะ
ตาก็ตาเถอะครับ เพราะแก่จริงๆ
เรียกพี่น่ะผมเขินนะครับ
จริงจริ๊ง!
:-)
555 คุณตาเขินจิงๆ หนุเรียกตา แล้วน้องกุนจะเรียกอะไรคะ? เอ๋ เรียกตาเหมือนกัน หนุจะได้เป็นเด็กด้วยคนอิอิ

ขอบคุณคะสำหรับกระทุ้นี้คะให้ความเข้าใจทั้งคุณตา คุณอ็อบ คุณป็อป จะได้ไม่ต้องกังวลมากคะ
เหมาเหมือนกันดีกว่านะ
ง่ายดีครับ
:-)
^_____^

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service