Big Match between ลิง and monkey

[JJ Samui]

เมื่อวานแม่JJ และ คุณลูกหมู ดูภาพที่ไปสวนสัตว์เปิดเขาเขียวด้วยกัน เราก็สอนให้เรียกสัตว์เป็นภาษาอังกฤษ ก็ดำเนินไปได้ด้วยดี จนมาถึงรูป คุณลิงผู้น่ารักทั้งหลาย เราบอก Monkeys คุณลูกบอก NO ลิง จากนั้นก็เปิดศึกกัน ระหว่าง ลิง และ monkey ประมาณ 20 กว่ารอบ จนต้องพูดว่า M Monkey คุณลูกก็พูดออกมาจนได้ว่า monkey (เพราะเวลาเล่นเกมส์ จิ๊กซอว์ ABC จะมีคำศัพท์คู่กัน เช่น A aeroplane, B ball, C car etc.. น้องจะรู้จัก) แม่ JJ ก็ยิ้มสิคะ แล้วก็ถามลูกหมู ต่อไปว่า what is it? ลูกหมูก็ตอบอย่างชัดถ้อยชัดคำว่า .......... ลิง ลิง ลิง!!! เฮ้อ!! ลูกหมู 2 ขวบ 1 เดือน มั่นใจในตัวเองมาก (แม่ผิดเองลูก เพราะแม่พูดภาษอังกฤษได้ แต่ไม่พยายามมากพอ และ ให้เร็วกว่านี้) ศึกครั้งนี้ยังไม่จบค่ะ โปรดติดตามตอนต่อไป

คุณพ่อ คุณแม่ ท่านใด เจอปัญหาอย่างนี้บ่อยไหมค่ะ มีวิธีแก้อย่างไรบ้าง ช่วยแนะนำด้วยนะคะ ลองหลายวิธี ได้ผลบ้าง ไม่ได้ผลบ้าง

[JJ Samui]

ขอบคุณคะ ตอนนี้ก็ใช้วิธีนี้อยู่คะ จะไปหาเพิ่มเติมที่ บล็อกของคุณจิตรานะคะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

มีค่ะ เรื่องลูกตอบเป็นภาษาไทย รับรองว่าเจอทุกคนเลยค่ะ สำหรับพ่อแม่ที่สอนลูกตอนเริ่มโตขึ้นมาหน่อยแล้ว
ก็พูดภาษาอังกฤษกับเขาต่อไปนะคะ สร้างเงื่อนไข เช่นเวลาจะให้นม หรือ ขนม ของก็ต้องให้เขาตอบเป็นอังกฤษก่อนนะคะ ยังไงเป็นแม่ก็มีอำนาจต่อรองลูกได้มากค่ะ ลองหาดูกระทู้เก่าๆ ก็เยอะนะคะ เด็กจะตอบภาษาไทยแบบนี้ล่ะค่ะ อ่านแล้วจะได้เป็นกำลังใจ สู้ๆ

[JJ Samui]

ขอบคุณมากค่ะ เรื่องของเรื่องคือ เค้าไม่คิดว่าเป็นภาษาอื่นนะสิคะ เค้าคิดว่าเราพูดผิด ก็เลยแก้ให้ :D คงต้องหากลยุทธ์ที่ได้ผลต่อไปคะ เค้าฉลาด และ รู้ทันเร็วมาก ต้องเลี่ยนวิธีเรื่อยๆ คุณพูดถูกค่ะ ยังไงเราเป็นแม่ก็ต้องพยายามต่อรองค่ะ สู้ๆ
ลูกหมูออกจะบ้ายอ คะ ต้องชมมากๆ แต่ต้องให้คนอื่นชมด้วยคะ แม่ชมบ่อยแล้ว สงสัยคงไม่ค่อยตื่นเต้น เมื่อวานพอดีมีแขกเก่า มาพักที่บังกะโล ต้องให้เค้าชม และ ปรบมือให้ ลูกหมูร้องเพลง ABC สู้ขาดใจเลยคะ เค้าก็อยากพูดภาษาไทย เราก็อยากให้ลูกพูดภาษาอังกฤษ เค้าบอกสมัยเค้า ร้อง ABC ตอนจะ 5 ขวบ (เค้าเป็นอเมริกัน คะ) เค้าก็บอกเพื่อนเค้าก็สอนให้ลูกพูด ภาษาเสปนอยู่เหมือนกัน ก็คงเหมือนกันทุกที่นะคะ ภาษาเดียวไม่พอแล้ว 2 ภาษา รุ่นลูกของเราก็คงไม่น่าจะพอแล้วนะคะ สู้ๆ

[Pat]

[ubonsruang]

เอาใจช่วยน่ะค่ะ

[JJ Samui]

Thank you very much ka Khun Pat and Khun ubonsruang.