หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เริ่มต้นใหม่แบบไม่มีความรู้เลยทำยังดีครับ

ไม่มีความรู้เรื่องภาษาจีนเลยซักนิ๊ดเดียว แต่เห็นศักยภาพของภาษาจีนที่มีต่อสังคมโลกใหญ่ๆใบนี้ อยากจะรู้เรื่องกับเค้าบ้างนิดๆหน่อยก็ยังดีครับ ขอความกรุณาท่านผู้ร่วมชายคาหมู่บ้าน2pasaได้ใช้ภูมิปัญญาร่วมช่วยแนะนำในรูปแบบเป็นขั้นๆอย่างง่ายๆทำได้ทีละขั้นซัก5ขั้นนะครับ จะเรียนพร้อมกันทั้งพ่อแม่ลูกเลย
1.เริ่มต้นอะไรก่อน
2.แล้วยังไงต่อ
3.พอรู้เรื่องบ้างแล้วทำอะไรขั้นต่อไปดีนะ
4.ถึงตอนนี้คงจะพอรู้ว่าเราอยู่ตรงไหนของภาษาจีน
5.น่าจะพูดแบบง่ายๆมากๆในบ้านได้บ้างแล้วนะครับ
ขอขอบคุณเหล่าซือทุกๆท่านมากและขอฝากความหวังเล็กๆไว้ที่ใต้ฟ้าห้องภาษาจีนนี้ด้วยนะครับ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on August 30, 2010 at 12:16pm

เสียงอ่านจากเหลาซรือธีร์ค่ะ

Attachments:

SM_A0021.amr, 207 KB

Permalink Reply by Kanawan on August 30, 2010 at 2:39pm

ขอบคุณมากครับ อันนี้ละครับที่อยากได้มาแก้ปัญหาที่ติดขัดอยู่ .

Permalink Reply by กาหนาฉ่าย on August 31, 2010 at 2:55am

จากที่เคยแนะนำไปแล้ว ยังคงสนับสนุนให้คุณพ่อเีิีริ่มเรียนพินอินก่อนเลยนะคะ เพราะถือเป็นเครื่องมือที่สำคัญมาก พอใช้เป็นแล้ว คุณพ่อสามารถไปต่อยอดเรียนรู้เพิ่มเิติมได้เลยค่ะ และสำคัญ การพูดชัดและถูกต้อง จะทำให้เด็กได้จดจำคำที่ถูกต้องค่ะ ตรงนี้สำคัญ เพราะภาษาจีนมีหลายคำมาก ที่ถ้าเสียงเพี้ยนไปแล้ว คนละความหมายเลยค่ะ ประมาณว่า สวย กลายเป็น ซวย เลยค่ะ

จริงแล้ว ตัวพินอิน นำตัวอักษรภาษาอังกฤษมาใช้ แต่เสียงแตกต่างกันไม่มากเท่าไรนัก มีบางตัวที่ต้องจำใหม่กันเลย อันนี้ใช่ค่ะ แต่ถ้าฝึกบ่อยๆ ไม่ยากค่ะ ส่วนเรื่องเสียงวรรณยุกต์ มีตัวกำักับให้นะคะ ว่าเสียงเป็นอย่างไร

จริงๆ ภาษาจีน เรียนไปเรียนมาง่ายกว่าเรียนภาษาอังกฤษในหลายด้าน ภาษาจีนมีความคล้ายคลึงกับภาษาไทยหลายอย่าง วัฒนธรรมการพูด การเรียงคำ ก็เหมือนไทยค่ะ สำนวนภาษา วิธีคิดที่สื่อออกมาเป็นตัวอักษร หรือ ประโยค เหมือนไทยทีเดียว

สำคัญอย่าเพิ่งตกใจกับตัวอักษรจีนนะคะ ดุมันหลายขีด แต่มันมีหลักเกณฑ์ในการเขียนค่ะ ไม่มั่ว แต่ช่วงแรกอาจจะต้องจดจำกันมากหน่อย เพราะฉะนั้น คุณพ่อต้องขยันเพิ่มขึ้นนะคะ และขอมายืนยันฟังธงว่า เรียนตั้งแต่เด็กๆ ง่ายกว่าเยอะ สามารถต่อยอดได้เร็วกว่ามาเรียนตอนโต ตัวเองป่า๊ป๊าจับเรียนตั้งแต่ประถม ทุกวันนี้ยังขอบคูณเลยค่ะ ทำให้เรียนได้ไม่ยากอย่างที่คิด

เป็นกำลังใจให้นะคะ

Permalink Reply by Kanawan on August 31, 2010 at 5:46am

ขอบคุณครับ แค่เจอการออกเสียงคำว่า "ma"คำเดียวก็ซาบซึ้งถึงการออกเสียงวรรณยุกต์ในภาษาจีนแล้วครับ โหหห....ผมว่าอาจจะไปหาครูภาษาจีนให้สอนแบบเป็นเรื่องเป็นราวเลยน่ะครับ แล้วค่อยมาต่อยอดปิระมิดภาษาจึนในweb.2pasaนี่เพราะรู้สึกว่าหากไม่มีใครตรวจทานการออกเสียงของเรา ลูกๆที่รักอาจจะได้ทรัพย์สมบัติเป็นภาษาจีนที่เพี้ยนไปเพี้ยนมาด้วยเหตจากความรักและหวังดีของเรานี่เอง.

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on September 17, 2010 at 8:30am

เยี่ยมมากเลยค่ะพี่ธี เกร็ดเล็กๆน้อยๆ พี่ธีแนะนำได้ดีมากเลยค่ะ อ่านแล้วก็เป็นแนวทางให้ตัวเองด้วย

Permalink Reply by หม่าม๊าเฮงๆ on September 3, 2010 at 2:26am

ตามมาเชียร์ค่ะ คุณพ่อไฟแรงม๊ากก

ลองเข้าไปดูในนี้นะคะ
เค้าจะส่งคำมาให้เรียนทุกวันหน่ะคะ
Chinese-Course.com

Permalink Reply by น้องเคท on September 9, 2010 at 9:47am

ขอเข้ามาเริ่มต้นเรียนภาษาจีนด้วยคนค่ะ ตอนแรกไม่กล้าเริ่มเพราะคิดว่าคงทำไม่ได้ เพราะไม่รู้อะไรเลย แต่ได้แรงบันดาลใจจากคนหลายๆ คนที่กำลังพยายามอยู่ สู้ๆ ค่ะ

Permalink Reply by ภฤศวัฒน์ เวชอุไร on September 9, 2010 at 1:40pm

ย้อนหลังดูที่กระทู้นี้ตั้งแต่แรกได้เลยครับ มีmamaใจดีแนะนำให้เยอะแยะเลย ใช้ได้ดีมากๆสำหรับเริ่มต้นด้วยครับ ขอขอบคุณย้อนหลังให้กับทุกๆครอบครัวที่เผื่อแผ่ให้กันตลอดเวลานะครับ.

Permalink Reply by ภฤศวัฒน์ เวชอุไร on September 10, 2010 at 9:34pm

วันนี้เป็นวันที่น่าตื่นเต้นมากๆสำหรับคนที่ไม่รู้เรื่องภาษาจีนซักนิดเดียวอย่างผม เพราะอยู่ๆลูกสาวพูดคำว่า nǐhǎo และzhìxièขึ้นมาเองในรถ คุณแม่เองก็ตั้งหลักไม่ทันเพราะลูกอายุแค่1ขวบ8เดือนและพึ่งจะเริ่มหัดพูดจีนกันได้ไม่กี่วัน ภาษาอังกฤษถึงแม้จะฟังเข้าใจหลายประโยคอยู่แต่ก็พูดได้แค่ไม่กี่คำ แถมยังออกเสียงคำว่า nǚ'ér แถมท้ายให้ฟังอีก ที่ทำได้เร็วที่สุดตอนนี้ก็คือการที่รีบเข้ามาขอขอบคุณ lǎoshī ทุกๆท่านในห้องจีนนี้จากใจจริง...ขอบคุณมากครับ (พอพูดมาถึงตรงนี้ทีไรก็อดนึกถึงผู้ใหญ่บิ๊กไม่ได้ซะที ขอบคุณพระเจ้าที่ส่งผู้ใหญ่บ้าน
จ๊าบๆอย่างนี้มาให้ทันเวลาพอดีนะครับ).

Permalink Reply by Nam1's mama on September 11, 2010 at 9:08am