ปากแห้ง/ ปากแตก/ อย่าลอกปาก/ ปากเสีย/ ปากเหม็น

[แม่หนูนานา]

รบกวนเรื่องเกี่ยวกับปากหน่อยค่ะ

 

หนูปากแห้งนี่ อย่าลอกปากค่ะ เดี๋ยวปากแตก

 

ปากเหม็น มีกลิ่นปาก สงสัยจะไม่สบายแน่ๆ เลย

 

ปากเสีย  พูดพล่อยๆ

[love is all around]

อิอิ เรื่องปากๆ

You shouldn't get your dry lips off .They may be cracked and hurt you.


ปากเหม็น

I guess, you might being sick because you have problems with smelly mouth and bad breath

[love is all around]

เอ่อ ...ปากเสีย... รอฟังด้วยคนค่ะ อิอิ

[Prim & Poom]

อย่าปากเสีย อย่าพูดพล่อยๆ

Don't be abusive
Don't be loose-tongued
Don't speak without thinking.

แม่ไม่อยากให้หนูเป็นคนพูดพล่อยๆ I don't want you to be babbler / blabbermouth.

[love is all around]

ทันใจมากเลยจ้า

[แม่หนูนานา]

ขอบคุณมากค่ะ :)