รบกวนหน่อยนะคะ

[พัชรินทร์ เพชรศักดิ์หาญ]

1.เดี๋ยวสิลูก..ใจเย็น ๆ

2.อยากนั่งบังสิ

3.อยากออกไประวังรถ

4.คนเก่งเขาไม่ร้องไห้นะคะ

 

[love is all around]

1. Clam down , honey.... Take it easy
2. Keep out of my sight

[อรดา พงศ์สุธนะ]

2. Please don't block the mirror.
3. You must not get out of the car. Watch out the car!
4. Good girl ! You shouldn't cry.

[Clamp ka]

ทางเลือกค่ะ คุณแม่


1. Wait, honey. Clam down.

2. อย่านั่งบังหรือเป่าคะ แล้วถ้าบังนี่ บังเพราะว่าเราเป็นคนขับ หรือบังอะไรยังไงคะ
Honey, Don't sit there. You are blocking my sight. Move, honey.
ถ้าเราไม่ได้เป็นคนขับ น้องก็คงบังวิวใช่เปล่าคะ ก็บอกว่า You are blocking my view. ก็ได้ค่ะ

3. If you want to get out off the car, make sure that no car is coming on your way. Accident might be happen. You have to be very carful.

4. You are a big girl now. Don't cry, honey.
แล้วอาจจะถามว่า ร้องทำไม อะรไแบบนี้อ่ะค่ะ ป๊อปมักจะถามลูกว่าร้องทำไม แล้วก็บอกเค้าว่า ให้บอกแม่ว่าร้องทำไม เพราะว่าถ้าหนูร้องไห้ แม่ก็เดาไม่ถูกว่าร้องเพราะอะไร ให้บอกแม่มา จะได้ช่วยกันแก้ไข หรือว่าช่วยกันทำ อะไรงี้อ่ะค่ะ