ช่วยกันสังเกตเสียงคำว่า Six and Sick หน่อยครับ

[พ่อน้องเพชร พัฒนสัณห์]

ผมเข้าไปใน Thefreedictionary แล้วเปิดคำว่า

Six อเมริกันอ่านว่า สิค อังกฤษอ่าน ซิค 

 Sick อเมริกันอ่าน สิค อังกฤษอ่าน ซิค เหมือนกันเลย

ผมเปิดฟังแล้วฟังอีก เนี่ย เป็นสิบรอบแล้วครับ ไม่เห็นมันจะต่างกันเลย ขอเพื่อน ๆ ลองเข้าไปฟังดูนะครับ งง จริง ๆ เลย

[อรนัย รักในหลวง]

มันต่างกันแค่น้ำเสียงสูง ต่ำค่ะ

[Anyamanee K.]

Six อ่าน ซิกส์ เน้นสึยาวๆ
Sick อ่านว่า ซิค มันจะลงท้ายด้วย ค เคอะ
ลองดูนะคะ ถ้าพูดเร็วๆ มันจะคล้ายมาก แต่ยังไงก็จะแยกแยะความหมายได้ด้วยประโยคแวดล้อมค่ะ

[สุมนา วงศาสุทธิกุล]

ขอเพิ่มคำถามในนี้บ้างน่ะค่ะ

คำว่า Ball กับ Bowl ก็ออกเสียงคล้ายกัน ต้องออกยังไงดีค่ะ
เพราะเวลาคุยกะลูก มันเสียงออกคล้ายๆกันน่ะค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

พี่คิดงี้นะค่ะลี่
ถ้าำที่คล้ายกันมาก เรารู้ได้จากคำแวดล้อมเหมือนที่คุณอัญมณีว่าเลยจ้า เช่น kick the ball แม้ว่าจะออกเสียงใกล้กับ bowl แต่มีลูกบอลอยู่ข้างหน้า เด็กๆเรียนรู้ได้จากประสาทสัมผัส (ตามองเห็นลูกบอล)

พี่ลองเข้าไปเช็คเสียงจากฟรีดิกมา มันออกว่า บอล กะ โบล นะ คำหลังยาวกว่า ตัวโฟเนติกก็ต่างกันจ้า

[สุมนา วงศาสุทธิกุล]

ขอบคุณที่แนะนำค่ะพี่อ๊อบ เวลาลี่บอกลูกว่า
put the ball into the bowl แล้วลี่ก็จะงงๆกะตัวเองว่า เราพูดถูกยัง
เพราะลูกจะพูด บอลๆๆ ตลอดค่ะ

จะลองไปฝึกใหม่น่ะค่ะพี่อ๊อบ ขอบคุณมากกกค่ะ

[หนึ่งค่ะ*-*]

อ้าว six ไม่ออกเสียงว่า ซิกซึ หรอกเหรอคะ อ่าน ซิก-ซึ่ มาตั้งนานเลย

[อรนัย รักในหลวง]

ออกเสียง เซอะ ตามท้ายปกติจ้าพี่หนึ่ง

[หนึ่งค่ะ*-*]

ขอบคุณค่ะอ๊อบ