สั่งน้ำมูก/มากเกินไป/อย่าวิ่ง/มันใหญ่มาก/มันเล็กมาก

[mom_jenita]

1.สั่งน้ำมูกค่ะ

 

2.สั่งแรงๆค่ะ

 

3.มากเกินไปค่ะ (ประมาณบีบครีมมากไป/บีบสบู่มากไป/เทน้ำมากไป แบบพูดรวมๆว่ามากเกินไปค่ะ)

 

3.อย่าวิ่ง

 

4.มันใหญ่มาก

 

5.มันเล็กมาก

 

6.อันไหนใหญ่ อันไหนเล็กคะ

 

7.อันนี้ใหญ่ค่ะ อันนี้เล็กค่ะ (ลูกตอบ)

 

8.อันไหนเตี้ย อันไหนสูง

 

9.อันนี้เตี้ยค่ะ/อันนี้สูงค่ะ (ลูกตอบ)

 

10.อันไหนอ้วน อันไหนผอม

 

ขอบคุณค่ะ

[พ่อแม่น้อง Dragon]

1.สั่งน้ำมูกค่ะ 擤鼻涕 ， 擤鼻水 xĭng bí tì ， xĭng bí shuĭ

2.สั่งแรงๆค่ะ 用大力擤 yòng dà lì xĭng

3.มากเกินไปค่ะ (ประมาณบีบครีมมากไป/บีบสบู่มากไป/เทน้ำมากไป แบบพูดรวมๆว่ามากเกินไปค่ะ) 太多了 tài duō le

4.อย่าวิ่ง 别跑 bie2 păo

5.มันใหญ่มาก 它太大了 tā tài dà le

6.มันเล็กมาก 它太小了 tā tài xiăo le

7.อันไหนใหญ่ อันไหนเล็กคะ 哪个大 ， 哪个小 nă gè dà ， nă gè xiăo

8.อันนี้ใหญ่ค่ะ อันนี้เล็กค่ะ (ลูกตอบ)
这个大 ，这个小 zhè gè dà ， zhè gè xiăo / 这样大，这样小 zhè yàng dà， zhè yàng xiăo

9.อันไหนเตี้ย อันไหนสูง 哪个矮 ， 哪个高 nă gè ăi ， nă gè gāo

10.อันนี้เตี้ยค่ะ/อันนี้สูงค่ะ (ลูกตอบ)

这个矮， 这个高 zhè gè ăi ， zhè gè gāo / 这样矮 ， 这样高 zhè yàng ăi ， zhè yàng gāo

11.อันไหนอ้วน อันไหนผอม 哪个胖 ， 哪个瘦 nă gè pàng ， nă gè shòu


เอ้ ตอนแรกมี 10 ข้อ แล้วไปๆมาๆ ทำไมมี 11 ข้อ

ลงตัวหนังสือให้แล้วค่ะ ท่านใด มีสำนวนอื่นเพิ่มเติมได้นะคะ (ภาษาจีนพูดได้หลายแบบค่ะ) จะได้รู้เยอะ ๆ ค่ะ เอ้าพี่ธี พี่หน่อยอย่าลืมตบท้ายด้วยค่า

[mom_jenita]

ขอบคุณจ้า น้องซานและน้องโอ๋ที่น่ารัก แท็คทีมกันมาช่วยพี่ ชุดนี้ไม่ซับซ้อนเนอะ น่าจะจำไม่ยาก (รึป่าว อิอิ) เพิ่งเห็นว่าตัวเองพิมพ์ข้อ 3 ซ้ำจ้า น้องโอ๋น่ะ ถูกแล้วจ้า

[กาหนาฉ่าย]

เสียงมาแล้วจ้าาาา คราวนี้มีภาษาไทยให้ด้วยจ้า (น้องขอมา พี่จัดให้จ้า)

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

มีภาคไทย ด้วย อิอิอิ

[mom_jenita]

ขอบคุณนะคะ พี่ธี ฟังแล้วค่ะ save ไว้เรียบร้อยแล้ว พี่ธีอ่านสั้นๆก็ได้นะคะ อุตส่าห์อ่านตัวอย่างให้ด้วย เกรงใจจังเลยค่ะ บุณคุณของเหล่าซือทุกท่านในครั้งนี้ ข้าน้อยจักตอบแทนในวันหน้า หุหุ ลอกหนังจีนมา