นิทานเรื่อง ผจญภัยในทุ่งกว้าง

[พ่อแปมแปม]

รบกวนช่วยแต่งให้หน่อยนะครับ

 

ลูกเจี๊ยบขนสีเหลืองปุย เจาะเปลือกไข่ลืมตาใสแจ๋ว ออกมาทีละตัว ทีละตัว

 

บางตัวหาว บางตัวกระพริบตา แล้วค่อยๆ ยืนด้วยขาเล็กๆ สีส้ม

 

แม่ไก่บอกลูกๆ ของหล่อน ให้วิ่งเล่นด้วยกันเป็นกลุ่ม พอได้เวลาอาหารกลางวัน

 

ก็มีเมล็ดข้าวโพดอร่อยๆให้จิกกิน

 

ลูกเจี๊ยบอยู่ในทุ่งกว้างกับ พี่แพะ ลุงม้า น้าหมู อาแกะ

 

ป้าวัวถาม " มอ...พวกเจ้าเป็นอย่างไรบ้าง" ลูกเจี๊ยบร้องตอบ "เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ"

 

ขณะวิ่งเล่นสนุกสนานในทุ่งกว้าง พวกลูกเจี๊ยบต้องวิ่งกลับไปหาแม่เพราะโดนพี่ห่านแกล้ง

 

แม่ไก่พาลูกของหล่อนกลับเข้ารัง พลางเรียกลูกๆมาซุกใต้ปีก

 

ซึ่งเป็นที่นอนอันแสนอ่อนนุ่มและอบอุ่น และแล้วลูกเจี๊ยบก็หลับอย่างสบาย

 

 

 

                                                                       ขอบคุณมาล่วงหน้าเลยนะครับ

 

 

 

[Jija]

ลูกเจี๊ยบขนสีเหลืองปุย เจาะเปลือกไข่ลืมตาใสแจ๋ว ออกมาทีละตัว ทีละตัว
Little chicks were hatching out from the eggs one by one

บางตัวหาว บางตัวกระพริบตา แล้วค่อยๆ ยืนด้วยขาเล็กๆ สีส้ม
Some were yawning, some were blinking their eyes before starting to stand with their little orange legs

แม่ไก่บอกลูกๆ ของหล่อน ให้วิ่งเล่นด้วยกันเป็นกลุ่ม
Mother hen told their babies to play together

พอได้เวลาอาหารกลางวัน ก็มีเมล็ดข้าวโพดอร่อยๆให้จิกกิน
Once it was lunchtime, there were hundreds of corn to pick

ลูกเจี๊ยบอยู่ในทุ่งกว้างกับ พี่แพะ ลุงม้า น้าหมู อาแกะ
The chics were out in the field with the goat, the horse, the pig and the sheep

ป้าวัวถาม " มอ...พวกเจ้าเป็นอย่างไรบ้าง" ลูกเจี๊ยบร้องตอบ "เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ"
An old cow asked "Moo Moo how are you chicks?"
"Jeab jeab jeab" The chicks answered


ขณะวิ่งเล่นสนุกสนานในทุ่งกว้าง พวกลูกเจี๊ยบต้องวิ่งกลับไปหาแม่เพราะโดนพี่ห่านแกล้ง
While they were having such fun running around in the field, they had to run back to their mother as a goose teased them

แม่ไก่พาลูกของหล่อนกลับเข้ารัง พลางเรียกลูกๆมาซุกใต้ปีก
ซึ่งเป็นที่นอนอันแสนอ่อนนุ่มและอบอุ่น และแล้วลูกเจี๊ยบก็หลับอย่างสบาย
The mother hen called her chicks back in and keep them warm under her softly wings
And all the chicks were sound asleep z zzzz

[ทิพวัลย์]

น่ารักที่สุดเลย

[Tao's mamy รักในหลวง]

น่ารักจังเลยอ่ะ...ขอแต่งประโยคสุดท้ายมั่งนะ
finally all the chicks fell asleep z zzzz and had a sweet dream.......xxx

[แม่น้องเนย]

อ่านแล้วมีความสุขจังเลยจิ๊

[พ่อแปมแปม]

ขอบคุณมากๆนะครับช่วงนี้งานหนักไม่ค่อยมีเวลาคุยกับลูกเลย สมองก็ตื้อแต่ทำเพื่อลูกครับ สู้โว้ย!!!!!!55555

[อรนัย รักในหลวง]

ตามมาเชียร์ๆ..สู้ๆค่ะ เพื่อนร่วมทาง...เพียบบบบบ