หกล้ม/ปากบวม/เหงือกแก

[mommee]

1.หนูหกล้มหน้าคะมำฟาดกับขอบโต๊ะ

2.ปากหนูเป็นแผลบวมเจ่อไปหมด

3.เหงือกหนูก็ฉีกด้วย

4.อดทนหน่อยนะมันต้องใช้เวลาแล้วแผลจะค่อยๆดีขึ้น

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ดันๆค่ะ รอครูด้วยค่ะ

1.You fell down so knocked to the table.
2.You got bruise all over your mouth.
3.You have a gumboil.
4.Be patient. It has to take time to cure the bruise. It'll be getting better.

[mommee]

ขอบคูณค่ะmamakimอยากได้คำว่าริมฝีปากหนูบวมเจ่อค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

1 You fell down and your face hit/bumped the table.
2 Poor girl, your mouth is swollen.
3 and there is a wound on your gum too.
4 It takes sometime to heal the wound. Be patient, honey!

[ทิพวัลย์]

ขอถามต่อค่ะ

เราต้องประคบด้วยน้ำแข็ง จะได้ไม่บวมมาก

[อรนัย รักในหลวง]

Apply ice pack (cold pack) to a swollen area, then the swelling won't get worse.

[ทิพวัลย์]

Thank you จุ๊บ จุ๊บ

[คุณพ่อน้องโบนัส]

ต้องเจ็บมากแน่เลยนะครับ ขอให้หายเร็วๆ

[mommee]

ขอบคูณทุกท่านที่มาตอบและขอบคุณคุณพ่อน้องโบนัสที่เป็นห่วงนะคะ