เลี้ยงลูกบาสฯ / ความรู้สึกช้า / กระต่ายตื่นตูม/ ลูกเล่นเยอะ

[YaYo & JaJa & MamaKim]

1. ."อาการเลี้ยงลูกบาสฯ ไว้กับตัว" เรียกอะไรค่ะ  เช่น

     1.1  ป๊ากำลังเลี้ยงลูกบาสฯ เพื่อเตรียมชู๊ดค่ะ

      1.2  ป่าป๊าพยายามชู๊ดบาสไปที่แป้นบาสให้ลงตาข่ายค่ะ

 

2.  ทำไมลูกความรู้สึกช้าจัง (พูดแซวเล่นๆ ค่ะ ว่าตั้งนานเพิ่งจะขำเหรอ หรือ ตั้งนานแล้วเพิ่งจะรู้สึกเจ็บเหรอ)

 

3.  หนูทำท่าเหมือนกระต่ายตื่นตูม  You are act like the alarmist. ได้มั๊ยค่ะ

 

4. เดี๋ยวนี้ ลูกมีลูกเล่นเยอะน๊ะ รู้จักวิธีเอาตัวรอด   (เช่น เวลาพ่อแกล้งมากอดแน่นๆ ยาโยแกล้งร้องเหมือนเจ็บมาก ทนไม่ไหว ทั้งๆที่ไม่ได้เจ็บเลย..พอป๊าปล่อย ยิ้มระเริง)

 

ขอบคุณค่ะ

[Tao's mamy รักในหลวง]

เลี้ยงลูกบาส dribble the ball อ่ะค่ะพี่กิ้ม
มีลูกเล่นเยอะเนี่ยใช้ you have lots of tricks ได้ป่ะ
มาตอบแบบชะแว๊ปๆ แล้วก็ไป อิอิ

[อรนัย รักในหลวง]

3 You're afraid of your own shadow!

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ขอบคุณ พี่อ๊อบ รัตน์ ต่างคนต่างรีบชะแว๊ปแล้วก็ไป ...คนถามก็ชะแวปไปเหมือนกัน ..ไปดูข่าวก่อน สัญญาณดีขึ้น มอบตัวแล้ว

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

2. เดา นะ พี่กิ้ม Why do you feel slow to alert?

[YaYo & JaJa & MamaKim]

เออ โอ...กิ้มว่าจะใช้ Why do you delay emotion? ไม่รู้ได้ป่าว

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ไม่รู้ เหมือนกันกิ้ม ถามรีดีกว่าเนอะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

เลี้ยงลูกบาส เคยถามพี่รีไว้นะคะ
bouce a ball
ชูทเข้าโกล
shoot to the hoop/goal

[YaYo & JaJa & MamaKim]

Thank you!

[Prim & Poom]

แอบชะแว้บมาเติมของดานิ้สนึง bounce จ้ะ

[Mommy Dearest]

2. Are you being delayed?
3. Are you panicky? You act like you are panicking.
4. You are sneaky.

[Jija]

ยาโยท่าทางน่ารักน่าฟัดจัง

[CHAIPHOT RUANGWARUNWATHANA]

1.1 dad is dribbling the ball and get ready to take a shot.
1.2. dad, try to shoot the ball into the ring.

2. how come your reaction is so slow?

4. you are pretending to be hurt?.