หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ชื่นใจ...

ดื่มน้ำเย็นๆ อ่า...ชื่นใจ
หอมแก้มลูก อ่า...ชื่นใจ

ภาษาอังกฤษเค้าพูดกันว่าไงดีค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Tao's mamy รักในหลวง on April 16, 2010 at 9:41pm

ขอบคุณที่ดันกระทู้เก่าแก่นี้ขึ้นมานะคะ ได้ทบทวนความรู้ไปด้วยว่าผ่านไปเกือบปี ยังเง็งเหมือนเดิม ฮ่าฮ่าฮ่า (คุณย่ายังมีหนูเป็นเพื่อนงงนะคะ)
ขอบคุณครูค่ะที่ช่วยอธิบายกันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา ยังใจดี(และสวย)เหมือนเดิมเลย ^^

้hurt ที่เป็น adj ก็ตามที่ครูทั้งหลายบอกค่ะ
และเอาตัวอย่าง hurt ที่เป็น verb ให้ดูค่ะ My foot hurts. / Where does it hurt?
(ดูคลิปแล้วนึกขำๆ นะคะ ถ้าเป็นตัวเองเจ็บ ก่อนอื่นต้องนึกก่อนว่าเท้าข้างเดียวใช้ foot ไม่ใช่ feet แล้ว hurt ต้องเติม s ด้วย กว่าจะผ่านการแปลไทยเป็นอังกฤษ พอดีเท้าคงหายเจ็บซะแล้วอ่ะ อิอิ)

Permalink Reply by MK-MungKorn on April 17, 2010 at 12:19am

ขอบคุณคะ คุณรัตน์
เข้าใจชัดเจนเห็นภาพเลยคะ

Permalink Reply by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on April 17, 2010 at 2:25pm

รัตน์ เป็นเจ้าแม คายุไปแล้วเหรอเนี่ย ทุกตอน ตอนชอท รู้หมดเลย

Permalink Reply by Suthawadee C. on April 18, 2010 at 11:00pm

คายุ ชื่อตอนว่าอะไรค่ะ ไม่เคยดูมาก่อนค่ะ

Permalink Reply by Benjamin's Daddy on April 17, 2010 at 1:29am

1. ดื่มไป แล้วก็จะพูดว่า อืมมมมมมม ว้าววววว อ่าาาาาาาาาา อะไรทำนองนั้นแล้วแต่คนจะใช้ แล้วตามด้วย how refreshing! หรือ what can be more refreshing than that! หรือ how refreshing is that!

2. ไม่เคยใช้เหมือนกัน น่าจะใช้เหมือนกับ ข้อ 1 ได้ แต่ขอเพื่อนแล้วจะมาบอกอีกทีนะ

Permalink Reply by Mommy Dearest on April 17, 2010 at 11:10am

เป็นกระทู้แห่งความงุนงง สรุปเวลาใช้ก็มั่วเอาตามเคย อิอิ ขอบคุณหลายๆคนที่เอาข้อมูลมาแชร์นะคะ ทั้งแพท พี่เสก พี่อ๊อบ รัตน์ คุณย่า และท่านอื่นๆนะคะ ชอบตอนแชร์ความรู้นี่แหละ เพราะตัวเองผิดประจำ

Permalink Reply by ยศภัด มีเดช on April 17, 2010 at 7:57pm