(**ฉบับแก้คำผิดแล้วรอบ 3 ค่าพี่อ๋อ คุณป็อบ และ คุณ กันต์ธนน วณิชพิสิฐธนา ช่วยแนะนำมาช่วยแก้ให้ค่า) แบ่ง ๆ กันค่าสำหรับมือใหม่ทุ่นเวลาไปได้เยอะ "มีไฟล์ใหม่เป็น Excel พร้อมเพิ่มประโยคจากคุณพ่อน้องกรีนด้

[golf]

รวบรวมประโยคสถานการณ์ต่าง ๆ มาจากกระทู้เก่า ๆ ค่ะ(แต่ไม่ทั้งหมดนะคะเพราะมันเยอะมากยังดูไม่หมดน่ะค่ะ) เอามาพิมพ์แยกเป็นหมวดหมู่ค่ะเอาไปปริ้นท์มาไว้ดูได้เลย
กอล์ฟเองก็พยายามเอามาใช้อยู่ค่ะ  แต่ก็ยังจำไม่ค่อยได้อิอิ  มาโพสไว้เผื่อจะเป็นประโยชน์ค่ะ

แนบไฟล์อันใหม่ค่ะ พี่อ๋อช่วยแก้คำผิดให้ด้วยค่า

และก็มาใหม่ค่ะ คุณพ่อน้องกรีน แปลงไฟล์เป็น Excel ให้ด้วย เผื่ออยากใช้ data filter ค่ะ

ส่วน Sheet ที่สองคุณพ่อน้องกรีนเอาคำศัพท์พื้นฐานจาก หนังสือของคูรบิ๊ก  เพิ่มมาให้ด้วยค่ะ

[มามี้น้องแคมป์]

ขอบคุณค่ะ เจ๋งสุดเลย

[จริยา]

ขอบคุณมาก ๆค่ะ

[PlaiFah's mommy]

เข้ามาขอบคุณอีกคนค่ะ..คุณแม่ที่มีเวลาว่างน้อยในการหาข้อมูล+ภาษาอ่อนแออย่างเรา มาเจอคนใจดีแบบนี้ ซึ้งมั่กมาก ขอบคุณจริงๆค่ะ

[ณัฐกานต์ ขจรศิลป์]

ขอบคุณมากกกกกกค่ะ ถูกใจมากเลย

[wadayou]

เข้ามาขอบคุณด้วยอีกคนค่ะ ขอบคุณจริง ๆ

[Monrudee Loha]

ขอบคุณเจ้าของกระทู้มากๆค่ะ ตามมาเก็บตกด้วยคนนึงจ้า!

[แหม่แม่ ♥]

Thank you ka :)

[ตะวันรักน้องต้นหอม]

เป็นประโยชน์จริงๆ ขอบคุณมากค่ะ

[พ่อน้องออกัส]

Thanks.

[สาฝีเย๊าะ หวังเก็ม]

thanks a lot.

[Supachai]

ขอบคุณมากครับ

[แม่อ๋อ]

แก้เสร็จแล้วจ้า แต่อ๋อใช้ track changes นะคะ ถ้าดูแล้วว่าแก้ได้ถูกต้อง ก็เลือก accept all changes in document ถ้าไม่เห็นด้วยก็ reject ได้ค่ะ
ที่แก้แล้วแต่ก็ยังไม่แน่ใจก็ highlight ไว้ค่ะ เช่น

-เปิดแอร์แรงหน่อย ข้างหลังไม่เย็นเลย
-Could you turn air conditioner down please, it's hot back here

ใครอยากแก้ต่อก็เชิญได้เลยค่ะ ส่วน project ตัวเองก็พักไว้ก่อน เนื่องจากต้องใช้เวลามากเลย ช่วงนี้งานเข้าเล็กน้อยค่ะ