OPOL เวลาอยู่กับคนอื่น จะปรับตัวอย่างไรดี

[มานพ ต้นสักตระกูล]

สวัสดีครับ

 

อยากปรึกษากรณีการทำ OPOL เวลาอยู่นอกบ้าน

ทางผมจะติดแบบว่าพูดอังกฤษไม่ค่อยจะออก

เช่น เวลาอยู่กับอาม่าข้างบ้าน เพื่อนบ้าน ผมจะหลีกเลี่ยงมาพูดไทยกับลูก ซึ่งไม่ดีเลย

แต่มันออกเขินๆ และ ก็ไม่อยากทำให้ดูเว่อร์

ไม่รู้ใครมีเคล็ด(ไม่)ลับ แนะนำไหมครับ

 

พ่อน้องลันตา

[Daddyปันดี]

แน่นอนครับ ไว้น้องอนีสโตขึ้นมาเล่นกับพี่ปันดีนะครับ

[ยศภัด มีเดช]

ชอบคำตอบของ Dadyปันดีจัง แหะๆเขินเหมื่อนกันก็มีหลายเทคนิค พูดเบาๆ ,ใช้คำอังกฤษง่ายๆสั้นๆผสมกับคำค่ะ นะจ๊ะ ค้าลูก BecareFul นะจ๊ะน้องเอมี่ ดูภายนอกก็ดูเหมื่อนพูดธรรมดา, Wait for meจ๊ะเอม่อน หรือชื่อลูกผสมกับพูกOPAL( เฉพาะอยู่นอกบ้าน )หรือไม่ก็ไม่พูดใช้ท่าทางหรือก็พูดไปแต่ไม่มองใคร 555555

[แม่น้องวาเม]

ทุกวันนี้ยังเป็นอยู่เลย จะพยายามเลี่ยงประโยคยาว ๆ พูดเป็นคำ ๆ แทน
แต่ก็จริงนะค่ะ...ว่าเราต้องพูดทุกสถานการณ์ เพื่อให้เกิดความเคยชิน

[อรนัย รักในหลวง]

ถ้าเราเขิน อาย พูดเบาลง กระซิบ พูดไทยปน ...ลูกจะแปลสิ่งเหล่านั้นว่าเป็นสิ่งที่เค้าต้องทำกับพ่อแม่เมื่อพูดในที่สาธารณะนะค่ะ
อ๊อบคิดว่าควรทำตัวให้ปกติที่สุด สปีดแค่ไหน ดังเบาแค่ไหน เรามั่นใจ...ลูกก็มั่นใจค่ะ

[babyashi]

ชัดเลยอ่ะ อ๊อบ เป็นคำแนะนำที่ดีมาก เพราะเคยเป็นแบบนี้เหมือนกัน แบบว่า พูดเบาลง หรือ อยู่ๆ ก็พูด ไทยขึ้นเฉยเลย ต่อไปจะพยายามทำให้ปกติที่สุดให้ได้

[Daddyปันดี]

ของผมนี้ภูมิใจมากครับที่ได้ show off เพราะลูกเราเข้าใจทุกอย่างทั้งไทยและอังกฤษ ทั้งๆที่ยังพูดได้ไม่เป็นประโยคเลย