"เชื่อ" กันบ้างเถอะค่ะคุณลูก

[สุจิรา]

แอบลอกเค้ามานาน วันนี้ขอถามบ้างจ้า เดี๋ยวจะหาว่าหายไปเลย

1. หนูเชื่อแม่เถอะ (trust me please หรือเปล่าคะ หรือ มีอะไรที่ดีกว่านี้บ้างคะ)

2. หนูเชื่อรึเปล่าว่าแม่เนี่ยนะเคย...(ทำอย่างนั้น อย่างนี้มาแล้ว)

3. หนูทำหน้าตาน่ากลัวจริงๆเลย เสียงหนูด้วย 

[แหม่แม่ ♥]

1. Believe me please baby
2. Do you believe that I have done this before/ did it before/ used to do it before
3. You look scary baby and also your voice

[Bless's Dad]

ข้อ 3 นี่น้องเบลสก็เริ่มเป็นเหมือนกันอ่ะครับ ตอนนี้ชอบทำหน้าแปลก ๆ แต่เสียงนี่อย่างมาก ก็แค่ร้อง โว้ววววว ลั่นบ้านแค่นั้นเอง ... งุ ๆ

[สุจิรา]

น่ากลัวพอกันอะดิ อย่างนี้ต้องเอามาฟัดกับซีเคซะแล้วววว
แรกเลย ซีเคทำเสียง" ครีกๆ ครีกๆ" ต่อมา แฮ่ แฮ่ ตอนนี้เล่นเดาะลิ้นแล้วค่ะ

น่ากลัวจิงๆ

[Mommy Dearest]

1. Believe/trust me ความหมายเหมือนกันค่ะ. listen to me. ฟังแม่เถอะ
3. You make a scary face and a scary voice.

[Tao's mamy รักในหลวง]

ข้อ 2.ถ้าใช้ Believe it or not! ต่อด้วย....I have done this before...(ลอกน้องแพร อิอิ) ได้ป่าวคร๊า

[Mommy Dearest]

ได้ค่ะ Believe it or not. I have done this a million times.

[Bless's Dad]

พี่รีเคยทำอะไรมาน๊ออออ.... ตั้งเป็นล้านครั้งแล้ว .... งุ ๆ

[Leonford]

3.You made it scary face with a scary voice
2.Listen!! I used to do this do that before.

[สุจิรา]

ขอบคุณมากเลยค่ะ
อืมใช้ believe it or not ถูกใจมากเลยค่ะ
เพราะว่าเวลาแอ้บอกลูกจะบอกประมาณว่า เชื่อแม่เถอะ, จริงๆ นะ แบบว่าน้ำเสียงเรื่อยๆ ไม่ดุน่ะค่ะ

ขอบคุณมากกก ค่ะ