สูดลมหายใจ

[พัชรินทร์ นพณัฐธนากุล]

หมอจะฟังปอดหนู หนูสูดลมหายใจลึกๆยาวๆ

ฟ้าไอตอนกลางคืนเป็นมา 3วัน และมีเสมหะในคอ

[อรนัย รักในหลวง]

1 You gotta take a deep breath cos Doctor need to listen to your lungs,

2 Fah has coughed for 3 nights, and has phlegm (อ่านว่า flem) in her throat.

[อรนัย รักในหลวง]

อ้าว ด๊อกเตอร์ต้อง needs ด้วยดิ

ไม่ชอบ perfect tense เลยอ่ะ ลองใช้ทีไรผิดทุกที..ไม่ใช้ได้มั้ยอ่ะ แง แง

[Benjamin's Daddy]

1. hunny, the doctor want to listen to your lung, breathe in deeply please.
2. Fa has been coughing for the last three days and has phlegm too.

(phlegm อ่านว่า เฟลม)

[Benjamin's Daddy]

want เติม s ด้วย

[Mommy Dearest]

lung มีสองอันเค่อะพี่เสก lungs

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

2. Fa has been coughing for the last three days and has phlegm too.
ขออนุญาตถามนะคะ คือสงสัยประโยคที่ว่า has been coughing คะ ในประโยคนี้เข้าใจว่าแปลว่าไอติดต่อกันตลอดต่อเนื่องโดยไม่หยุดเลยใช่หรือเปล่าคะ คือตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมงของทั้งสามวันไอไม่หยุด หมายความอย่างนี้หรือเปล่าคะ หรือว่าไอแบบหยุดหยุด แล้วก็ไออีก มาตลอดสามวัน
คือว่าเห็นรูปประโยคเป็น present perfect continuous tense ก็เลยงงอะคะ

[Tao's mamy รักในหลวง]

ไม่ใช่ 24 ชม.แบบเซเว่นนะคะพี่อ้อม แบบนั้นน้องคงแย่แน่ๆ อิอิ
รัตน์เข้าใจว่าเป็นการเล่าแบบมองภาพรวมมากกว่าค่ะ แบบรวมๆ ว่าตลอด 3 วันที่ผ่านมา น้องฟ้ามีอาการไอตอนกลางคืนอยู่เรื่อยๆ น่ะค่ะ
--- ลองฟังคำตอบจากคุณครูเพิ่มเติมกันเนอะ ---

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

ขอบคุณจ้ารัตน์ อ๊อ มองแบบภาพรวมนั่นเอง เออนั่นซินะ ถ้าไอแบบนั้นคงแย่แน่เลยตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมง ห้าห้าห้า แบบว่าคิดถึงแต่แกรมมา ก็เลยงงอะ คิดมากไปหน่อย อิอิ

[Mommy Dearest]

The doctor will listen to your lungs so you have to take slow deep breaths for couple times.
Fah has been coughing for the last 3 days. She's also producing some sputum.

[พัชรินทร์ นพณัฐธนากุล]

ขอบคุณคุณครูทุกคนค่ะ

[Pat]

งานนี้ตก S กันเป็นแถวเลย หุหุ

[อรนัย รักในหลวง]

ก็ครูห่างหายไม่ค่อยมาตรวจการบ้านนิ อิอิ