เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ฟังดูไม่ค่อยดีเท่าไร เพราะเป็นการรวมคำพูดห้ามค่ะ รวมมาเท่าที่นึกออก เลยลงกระทู้ใหม่ไว้ก่อน เผื่อจะได้หาง่ายๆค่ะ แต่คิดว่าจะส่งไปให้คุณลดาวัลย์ด้วย เห็นกำลังรวบรวมข้อมูลกันอยู่ เผื่อจะมีประโยชน์เพิ่มเติมค่ะ

Don’t wipe your nose on your sleeve. อย่าเช็ดน้ำมูกที่แขนเสื้อ
Don’t pick your nose. อย่าแคะจมูก
Don’t interrupt me. อย่าแทรกตอนแม่พูดสิลูก, อย่าขัดจังหวะ
Don’t talk with food in your mouth. อย่าพูดตอนกำลังกินข้าว
Don’t go swimming right after eating. อย่าเพิ่งไปว่ายน้ำหลังทันทีจากเพิ่งทานอิ่ม
Don’t forget to feed the dog. อย่าลืมให้อาหารสุนัข
Don’t forget to take the dog for a walk. อย่าลืมพาสุนัขไปเดินเล่น
Don’t hit your sister. อย่าตีพี่/น้อง
Don’t make your brother cry. อย่าทำน้องร้องไห้
Don’t chew with your mouth open. อย่าพูดขณะที่เคี้ยว
Don’t make fun of other people. อย่าทำให้คนอื่นเป็นตัวตลก
Don’t slam the door. อย่าปิดประตูเสียงดัง
Don’t play in the street. อย่าเล่นบนถนน
Don’t be late. อย่าสาย
Don’t bother me now. อย่าเพิ่งกวนแม่ตอนนี้
Don’t shout. อย่าตะโกน
Don’t yell. อย่าตะโกน
Don’t scream. อย่ากรีดร้อง (อย่ากรี๊ด)
Don’t litter. อย่าทิ้งของเกลื่อนกลาด
Don’t be rude. อย่าหยาบคาย
Don’t drop out of school. อย่าโดดเรียน
Don’t talk while you eat. อย่าพูดขณะกินข้าว
Don’t make a mess. อย่าทำรก. อย่าทำเลอะเทอะ
Don’t talk so loud. /Don’t say it out lound. อย่าพูดเสียงดัง
Don’t fight with your brother. อย่าตีกับน้อง/พี่. อย่าทะเลาะกัน
Don’t worry. อย่ากังวล
Don’t give up. อย่ายอมแพ้
Don’t eat that. อันนั้นกินไม่ได้. ห้ามกินอันนั้น
Don’t talk to strangers. อย่าคุยกับคนแปลกหน้า
Don’t play with matches. อย่าเล่นไม่ขีดไฟ
Don’t play with fire. อย่าเล่นไฟ
Don’t climb up. อย่าปีน
You have to behave yourself. อย่าซนให้มากนัก
Don’t step on. อย่าเหยียบขึ้นไป
Don’t go away. อย่าไปไกล

Views: 1238

Replies to This Discussion

เพิ่งเคยฟังค่ะ ถูกใจม้ากมาก...การบ่นของแม่ๆ เนี่ยเป็นภาษาสากลเลยเนอะ ไม่ว่าชาติไหนก็บ่นเหมือนกันเรยยย อิอิ
ตอนแรกนึกว่า บี กลับมาแล้ว แล้วยิ่งได้ดู The Mom song
ที่แพทเอามาแปะไว้อีกรอบ ยิ่งขนลุกเลย อิอิ

เพิ่งรู้นะเนี่ยว่า แม่อย่างเราๆเนี่ย "พูดมากได้ขนาดนี้"
เอามาร้องเป็นเพลงยังเหนื่อยเลยเนอะ
ตามมาขอบคุณด้วยคนครับ ประโยคไหนพอเลี่ยงหรือนึกออกก็พูดกับลูก แต่ถ้านึกไม่ออก ก็ Don't มันหมดทุกอย่างเหมือนกันครับ
นึกว่าบีมาแล้วเหมือนกันค่ะ
สุดยอดค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ กำลังอยากได้ Don't อยู่พอดี เพราะตัวเองก็ Don't ประจำเหมือนกัน
ขอชื่นชมพร้อมยกนิ้วโป้งให้.... mother Bee

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service