รถชน/ถ่ายรูป/เสาไฟฟ้า

[กัญญ์]

1. ระวังนะ รถกำลังจะชนแล้ว (ลูกอยู่บนจักรยานแล้วคุณแม่แกล้งขี่จักรยานอีกคันไปชน)
2. โพสท่าสวยๆให้คุณพ่อถ่ายรูปหน่อย / มองกล้องหน่อย
3. เสาไฟฟ้ายักษ์ (เวลาขับรถไปต่างจังหวัดจะเห็นเสาไฟฟ้าแรงสูงที่มีเสา 4 ขา เหมือนหุ่นยนต์ ไม่รู้เรียกว่าอะไรคะ)

[อรดา พงศ์สุธนะ]

รอครูตรวจด้วยนะคะ
1. Be careful. I 'm going to crash you.
2. Act cute and cuddly. (อันนี้ลอกของพี่รีมาตอบนะคะ)
ยิ้มหวาน A sweetest smile.
โพสท่า Pose nicely.
มองกล้องหน่อย Look at the camera.
3. electric post ที่คุณแพทตอบไว้นะคะ
1. electricity post หรือที่นี่เรียก Power post ค่ะ
2. electricity or power (line, wire, cable)
ดูเพิ่มจากกระทู้ที่พีตังโอถามเอาไว้นะคะhttp://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

[Clamp ka]

ขออนุญาต ค่ะ ขอตอบมั่ง ฮ่า ฮ่า
ทางเลือกค่ะ

1. Watch out!! i am going to hit you.

2. Take a post.
Take a cute post.
Take a nice post

3. อันนั้นน่าจะเป็นเสาไฟฟ้าแรงสูงนะคะ แถวบ้านเราก็มี แปลว่าเป็นบ้านนอกใช่เปล่าเนี่ย ฮ่า ฮ่า
ที่อเมริกา กับ อังกฤษ ที่เคยได้ยินเค้าเรียกกันนะคะ
High Voltage Transformation Pole เป็นเสาไฟฟ้าแรงสูงค่ะ
แต่ถ้าเป็นเสาแบบข้างถนนทั่วไปเนี่ย เรียกว่า electric pole
พวกสายไฟเค้าเรียกว่า cable ค่ะ

เรียกเหมือนที่คุณแพทเรียกก็ได้ค่ะ

[อรนัย รักในหลวง]

ไม่ต้องขออนุญาตหรอกค่ะคุณอติภัทร ตอบได้โลดเลยค่ะ จะได้เป็นทางเลือกที่หลากหลาย ช่วยๆกันตอบช่วยๆกันแก้ไป
เด็กๆจะได้เก่งๆๆ นะค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขออนุญาตนะคะ post. จะแปลว่า ส่งไปรษณีย์นะคะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

หมายถึงข้อ 2 นะคะ

[Mommy Dearest]

post mean a strong peice ot timber also ka nong Da

[อรดา พงศ์สุธนะ]

2. Take a post.
Take a cute post.
Take a nice post

คือหมายถึงว่า อันนี้มันต้องสะกดด้วย pose น่ะค่ะ

[กัญญ์]

ขอบคุณมากๆ สำหรับทุกคำตอบค่ะ

[Mommy Dearest]

you are right. It is my bad. 55

[สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง)]

ต้องขอบคุณดา มากเลย ถ้าพี่ก็บอกมาไงก็จำงั้นเลยนะเนี่ย

[Prim & Poom]

[Clamp ka]

ขอบคุณค่าที่มาแก้ให้ค่า
สะกดผิดไปหน่อยต้องขออภัย ประมาณว่ามือไวใจเร็วค่ะ
ขอบคุณมากนะคะ

pose ค่ะ