เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ช่วงวันหยุดตอนบ่ายแก่ ของวันหนึ่ง(จำไม่ได้เมื่อต้นเดือนตุลาคม)นั่งเล่นรับลมเย็นหน้าบ้าน พาเจ้าตัวเล็กมาเล่น
MoM: I fell so good today?
กุนกำลังเล่นปีนโต๊ะ เก้าอี้ แล้วกระโดดมาหาเรา (ตัวหนักจริงๆ)
ได้จังหวะอารมณ์กำลังดีเลยใส่ภาษาอังฤษเต็มทีเลย
Mom: kun What is this?ชี้ไปทีเก้าอี เพื่ออยากทดสอบว่าจะตอบมายังไง
kun : this is เก้าอี้
MoM: No.No. This is a chair.
kun : This is chair.
Mom: kun What is that?ชี้ไปที่ใบไม้
kun: this is ต้นไม้
MoM : No No This is a leaf. Look,That is a tree.(ชี้ไปที่ต้นไม้)
kun : This is a tree.
แล้วเดินเล่นหยิบมีดอันใหญ่สำหรับตัดอ้อย
Mom; kun Don't play it มันอันตราย(หลุดภาษาไทย คำว่าอันตรายตอนนั้นนึกไม่ออก)
MoM: Put it back!
kun: ก็เอาไปเก็บที่เดิม
MoM: นึกไม่ออกจะพูดภาษอังกฤษอะไรดี เมื่อลูกกำลังเล่นสนุก ได้ข้อคิดบางอย่างว่าเราต้องมีคลังศัพท์ประโยคเยอะในการเล่นกิจกรรมกับลูกที่ลูกชอบเล่นบ่อยๆ เราต้องท่องศัพท์ไว้ ถึงแม้ว่ามันจะปวดหัวบ้างหนักสมองเพราะว่าไม่ได้ใช้นานแล้ว แต่ต้องทำเพื่อลูกคะ

Views: 181

Replies to This Discussion

55555 บางทีผมเองก็นึกคำศัพท์ไม่ออกเหมือนกัน ก็ใช้ภาษาไทยทับศัพท์ไปก่อนเหมือนกันครับ .... ยินดีด้วยกับพัฒนาการของน้องกุนด้วยคนครับ
ขอบคุณคะ รุ้สึกช่วงนี้ ป่วยทั้งแม่ทั้งลูก ไม่ได้คุยเป็นภาษาอังกฤษเลย พูดภาษาไทย ภาษาป่วยนึกไม่ออกคะ เดี๊ยววันอาทิตย์ต้องเตรียมตัวไปเวิร์คช๊อป

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service