รบกวนแต่งประโยคค่ะ

[Natradarat Sichirasakun]

1.ระวังค่ะ อย่าเข้าไปใกล้สระน้ำ มันลึก ระวังตกลงไปค่ะ / ถ้าตกลงไปหนูอาจจะจมน้ำได้ค่ะ

2.เข้าห้องอื่นกันเถอะค่ะ ห้องนี้ไม่ว่างค่ะ (ห้องน้ำ)

3.วันนี้ได้เรียนว่ายน้ำ (ที่โรงเรียน) หรือป่าวคะ

4.น้ำพุไม่เปิด

5.หนูลากเส้นตามรอยปะเลยค่ะ

6.ลากเเส้นจากบนลงล่าง / ลากจากซ้ายไปขวา

7.กลับมาทำต่อให้เสร็จค่ะ แล้วค่อยไปเล่น (การบ้าน)

8.อันไหนอักษร E คะ หาเจอแล้ววงกลมล้อมรอบเลยค่ะ

9.ถ้าคุณครูทักหนู  hi bye หนูต้องทักคุณครูตอบด้วยนะคะ  When your teacher say hi or bye to you. you supposed to say hi or bye to your teacher too. รบกวนแต่งให้หน่อยค่ะ ประโยคนี้แม่ใช้มั่วๆ เลยค่ะ อิอิ

10.หมากัดรองเท้าแม่

11.ลูกสาวกินไก่แล้วโยนกระดูกทิ้งลงพื้นเลยค่ะ รบกวนแนะนำประโยคสอนเค้าด้วยค่ะ ว่าไม่ควรทำ กินเสร็จแล้วให้ทิ้งลงถังขยะ

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

[รัชนี]

แชร์ค่ะ

1.ระวังค่ะ อย่าเข้าไปใกล้สระน้ำ มันลึก ระวังตกลงไปค่ะ / ถ้าตกลงไปหนูอาจจะจมน้ำได้ค่ะ

Don't get closer to the pond, it is deep. You might fall into it and sink.

2.เข้าห้องอื่นกันเถอะค่ะ ห้องนี้ไม่ว่างค่ะ (ห้องน้ำ)

This is not available, go to the other one

3.วันนี้ได้เรียนว่ายน้ำ (ที่โรงเรียน) หรือป่าวคะ

Did you take swimming class today?

4.น้ำพุไม่เปิด

The fountain is off.

5.หนูลากเส้นตามรอยปะเลยค่ะ

Draw the dotted line.

6.ลากเเส้นจากบนลงล่าง / ลากจากซ้ายไปขวา

Draw a vertical line from the up to the bottom. / Draw a horizontal line from the left to the right.

7.กลับมาทำต่อให้เสร็จค่ะ แล้วค่อยไปเล่น (การบ้าน)

Get back to your homework and finish it before go playing.

8.อันไหนอักษร E คะ หาเจอแล้ววงกลมล้อมรอบเลยค่ะ

Fine the E letter and circle it.

9.ถ้าคุณครูทักหนู  hi bye หนูต้องทักคุณครูตอบด้วยนะคะ  When your teacher say hi or bye to you. you supposed to say hi or bye to your teacher too. รบกวนแต่งให้หน่อยค่ะ ประโยคนี้แม่ใช้มั่วๆ เลยค่ะ อิอิ

When your teacher say hi or goodbye to you, you are supposed to respond them.

10.หมากัดรองเท้าแม่

The dog bit me.

11.ลูกสาวกินไก่แล้วโยนกระดูกทิ้งลงพื้นเลยค่ะ รบกวนแนะนำประโยคสอนเค้าด้วยค่ะ ว่าไม่ควรทำ กินเสร็จแล้วให้ทิ้งลงถังขยะ

This is not a good maner. We should put the food scraps or wastes into the bin. Keep clean , OK?

[Natradarat Sichirasakun]

ขอบคุณมากค่ะ คุณรัชนี

[Jarunee]

1. ระวังตกลงไปค่ะ /ถ้าตกลงไปหนูอาจจะจมน้ำได้ค่ะ
Becareful you might fall into it/ if you into the pond you might drown.
คนจมน้ำใช้ drown ค่ะ ส่วน sink ใช้กับเรือค่ะ

4.น้ำพุไม่เปิด
The fountain is closed

10. หมากัดรองเท้าแม่
Dog bit my shoes.

11. It isn't a good manner to throw the garbage on the floor. After you finished eating you should put your garbage in the garbage can.