สอนลูกเปิดกุญแจ

[จิราพร]

1.หันลูกกุญแจให้ถูกเป็นด้านเดียวกันกับแม่กุญแจ
2.เสียบลูกกุญแจเข้าไปในแม่กุญแจ
3.ดันเข้าไปให้สุด
4.ถ้าดันไม่สุดก็หมุนไม่ได้


ขอบคุณค่ะ

[Ake]

แบบหนึ่งนะครับคุณจิราพร

1.หันลูกกุญแจให้ถูกเป็นด้านเดียวกันกับแม่กุญแจ

->  Turn the key the right way round.

"right way round/around" = (หมุน/หัน) ให้ถูกทาง  ตรงข้ามกับ "wrong way round/around"  เช่น  The key doesn't go in because it's wrong way round.

2.เสียบลูกกุญแจเข้าไปในแม่กุญแจ

-> Push the key into the key hole.

3.ดันเข้าไปให้สุด

->  Push it all the way in  (หรือ ดันเข้าไปเท่าที่จะดันได้ ก็เป็น  Push it as far as it can go.)

4.ถ้าดันไม่สุดก็หมุนไม่ได้

->  If you don't, the key won't turn.

[จิราพร]

ขอบคุณมากๆค่ะ:)