เป่าลูกโป่ง

[mint]

1.เป่าลูกโป่งให้หนูหน่อย(ใช้เครื่องสูบกับใข้เป่าเหมือนกันมั๊ยค่ะ)

2.แม่ไปหยิบยาที่รถมาจ๊ะ

3..วันนี้คุณครูบอกแม่ว่าหนูเป็นเด็กดีมากที่โรงเรียน หนูเป็นเด็กดียังไงบอกแม่ได้มั๊ย

4.วันนี้หนูได้เล่นของเล่น( ชิงช้า สไลด์เดอร์)ที่โรงเรียนมั๊ยค่ะ

5.ทำไมคุณครูถึงไม่ให้หนูเล่นค่ะ ได้ถามคุณครูมั๊ย

6.อย่าไปเดินที่มืดๆคนเดียวสิค่ะ

7.ทำไมไปนานจัง

8.น้ำในกาไม่ร้อน แม่รอให้น้ำร้อนอยู่จ๊ะเลยไปนาน

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

แชร์ค่ะ

1.เป่าลูกโป่งให้หนูหน่อย(ใช้เครื่องสูบกับใข้เป่าเหมือนกันมั๊ยค่ะ)

Blow the balloon up for me please.

 

2.แม่ไปหยิบยาที่รถมาจ๊ะ

I got  this medicine from the car.

 

3..วันนี้คุณครูบอกแม่ว่าหนูเป็นเด็กดีมากที่โรงเรียน หนูเป็นเด็กดียังไงบอกแม่ได้มั๊ย

The teacher  told me that you have been good today.Can you tell me how you have been good?

 

4.วันนี้หนูได้เล่นของเล่น( ชิงช้า สไลด์เดอร์)ที่โรงเรียนมั๊ยค่ะ

Have you played the slide at the school  today?

 

5.ทำไมคุณครูถึงไม่ให้หนูเล่นค่ะ ได้ถามคุณครูมั๊ย

Why did not the  teacher allow you to play?Did you ask your teacher?

 

6.อย่าไปเดินที่มืดๆคนเดียวสิค่ะ

Don't go to the dark place with out anyone.

 

7.ทำไมไปนานจัง

Why have you been so long?

 

8.น้ำในกาไม่ร้อน แม่รอให้น้ำร้อนอยู่จ๊ะเลยไปนาน

The water in the kettle was  not hot.I went so long becauase I waited for the water until it was hot.

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

ข้อ 7 ใช้ว่า Why did you take so long?ก็ได้ค่ะ

[กุลฑลีย์ ลีกตเวทิน]

1.Can you blow up the balloon for me, please?

2. I went to take my pills/medicine from the car.

3. Your teacher told me that you were very good at school today, can you tell me what did you do?

4. Did you play the swing at school today? ส่วนตัวคิดว่าไม่จำเป็นต้องใช้ perfect tense ค่ะ เพราะถามถึงเหตุการณ์ที่จบไปแล้ว วันนี้ที่โรงเรียน จบแล้ว

5. Why didn't the teacher allow/let you play, did you ask her?

6. Don't walk in the dark alone/by yourself.

7. What took you so long? เป็นสำนวนค่ะ

8. The water in the kettle was cold, I was waiting for it to get hot, that's why it took me so long. ไม่อยากใช้ hot ซ้ำค่ะ เด็กจะได้คำศัพท์อื่นไปด้วย